“战斗英雄乔舒亚·劳伦斯·张伯伦一生充满传奇。他的人生不仅是一个令人着迷的故事，对我们而言更是一种深刻的教育，那就是通过艰苦的努力和不懈的坚持能取得成功。1828年，他出生在缅因州一个偏远的小镇，家境中等。在其青年时代，他一直和口吃进行着斗争；讲话结巴造成他神经焦虑，影响了他整个性格形成时期乃至一生。这些人生早期的挫折尽管可能会让他产生羞涩和自闭，但是……”这是来自刘显闻译著的《葛底斯堡的雄狮：美国南北战争传奇将军张伯伦回忆录》的节选部分。
《葛底斯堡的雄狮：美国南北战争传奇将军张伯伦回忆录》是第一次在中国大陆介绍张伯伦将军。张伯伦将军的勇敢精神，尤其是他的宽容精神，无论是对美国内战，还是当今中国都具有积极的教育意义。
刘显闻译著的《葛底斯堡的雄狮：美国南北战争传奇将军张伯伦回忆录》故事精彩激荡，文字生动优 美，内容发人深思。阅读本书后，不禁深深为张伯伦 将军的事迹和精神所打动。
劳伦斯·张伯伦( 1828—1914)，美国内战著名将军。在美国内战具有转折意义的盖兹堡战役中，他因坚守住了具有关键战略意义的小圆顶山阵地，而被美国国会授予其美国军人的最高奖励—荣誉勋章(Medal of Honor)。张伯伦将军作为美国内战亲历者，以其栩栩如生的回忆录和讲演，对美国精神、美国思想作了深刻阐发，这些都让张伯伦将军，这位美国内战中团旅一级的指挥官在美国受到了甚至比军团一级司令员更高的关注和更热烈的敬爱。
|
