《巴比伦何其遥》讲述了爱尔兰文学有着悠久的传统,它包含着迥然不同的两种语言文学:盖尔语文学和英语文学。盖尔语文学从早期的凯尔特传统发展而来,它可以追溯到公元7世纪,甚至更早。17世纪开始逐渐形成的英爱文学,即爱尔兰作家用英语写的文学作品,也有三百余年的历史。 《巴比伦何其遥》包括《爱尔兰民间故事选编》、《奥凯西戏剧选》、《王尔德唯美主义作品选》、《萧伯纳戏剧集》、《贝克特选集》、《乔伊斯诗歌·剧作·随笔集》、《叶芝抒情诗选》等,相信这些经典一定会引起广大读者更广泛的兴趣。 《巴比伦何其遥》讲述了大西洋那边的小小岛国爱尔兰总像个谜:它整个岛屿南北*长486公里,东西*宽275公里,从岛上任何一个地方到海岸的*远距离不会超过115公里,可是它近百年来给世界文坛贡献了叶芝、王尔德、萧伯纳、辛格、乔伊斯、贝克特、希尼等文学巨匠,其中就有四位诺贝尔文学奖得主。 《巴比伦何其遥》讲述了因着我大小是个军官、而且还是一位绅士的缘故,他们就把我的笔记本、钢笔、墨水和稿纸交还给我,所以我在等待之余还可以写点什么。并非出于什么原因,我对活着的人一个也不喜欢。除了屈指可数的几个小时之外,我几乎没有未来,这一事实似乎并没有过度地烦扰我。毕竟,无论前途在哪里,对我而言同样都是不可预知的。
|