我还年轻, 我渴望燃烧, 渴望流浪, 渴望灵魂与灵魂的碰撞。 大多数人从未启程就已老去, 而我们永远不死心, 永远在路上。 一直走下去, 我能见到新的地平线; 一直走下去, 我会遇到姑娘、信仰和一切。 你的路是什么路, 哥们儿? - 我一辈子都在这么追赶让我感兴趣的人,因为吸引我的只有疯子, 我还年轻, 我渴望燃烧, 渴望流浪, 渴望灵魂与灵魂的碰撞。 大多数人从未启程就已老去, 而我们永远不死心, 永远在路上。 一直走下去, 我能见到新的地平线; 一直走下去, 我会遇到姑娘、信仰和一切。 你的路是什么路, 哥们儿?- 我一辈子都在这么追赶让我感兴趣的人,因为吸引我的只有疯子, 他们疯狂地生活,疯狂地说话,疯狂地被拯救, 他们渴望同时拥有一切,从不无聊得打哈欠或口吐陈腔滥调,而只是燃烧、燃烧、燃烧, 就像神奇的黄色罗马焰火筒爆炸,像蜘蛛在群星之间垂下长腿, 你在正中央看见蕞大的那颗蓝色烟花绽放,所有人惊叹“哇噢——”!——摘自《在路上》 本书中的主要人物是叙述者萨尔·帕拉迪斯与他新结识的朋友迪安·莫里亚蒂。后者无拘无束的态度和冒险精神打动了萨尔。而自由奔放与众不同的迪安对生活中各种快感的追求也使萨尔的旅途是如此的振奋人心。这部小说包括五个部分, 其中三部分描写了在路上的生活。故事发生于1947到1950年。小说的大部分是自传性质的。
|