《大唐狄公案(4):铁钉案(全译注释修订本)》以中国唐代宰相狄仁杰为主人公,描述狄公在州、县及京都为官断案,为民除害的传奇经历。全书故事纷纭,案情凶险,情节扣人心弦, 谜底逼人追索。 紫光寺里出现无头尸、幽灵、富商女儿失踪等一系列谜案。 西部边境发生战事,刘将军是否企图谋反?狄公也生怕错杀无辜。 狄公破案有功,获圣上嘉许,册封其为当朝大理寺正卿。在赴京上任途中,遇洪灾被困在黄河北岸的一座庄园内。狄公大智大勇,挫败了飞虎团的烧杀抢掠,破获了庄园内一起盗金杀人凶案。 长安发生瘟疫,圣上移驾凤翔,三起杀人命案,宣告了京师三个贵族世家的灭绝。 狄公南下广州,暗访柳钦差失踪…… 南怀瑾大师推荐此书说:高罗佩很了不起,虽然是外国人,但比很多中国人更了解中国。这书看了就让人放不下。 中国社会科学院一位古典文学的研究员评价:高罗佩对中国文化习俗和中国人心理的把握达到了得心应手的程度。西方人用汉文写小说前无古人。错综复杂的情节,如茧抽丝,娓娓展开,*后才真相大白……它使读者从超凡的逻辑智慧中获得快感。 20世纪50年代此书英文版一经面世,即在欧美引起轰动。至今已译成10余种文字
|