本书以尊重《论语》原文为原则,解决以往译注中存在的语意混乱、词不达意、指代不清的问题。对某些词条做了新的解释。 根据《论语》词条的前后对照理解,参照《四书五经》中相关的阐释,对其中的许多词条、词段,做了完全不同于以往的解释;对一些字义,依据《康熙字典》,进行了重新考订。对某些词条的语境,进行了梳理。对涉及到的人物特点,有根据地进行了补充,使其更加丰满。 于天才:男,1948年生,编审,户籍哈尔滨,上海医科大学本科毕业。曾做过医生、县卫生局官员、教师,退休前任《中国医院管理》杂志社社长兼主编。先后负责编辑出版《中国医院管理》、《中国卫生经济》、《中国初级卫生保健》、《科学养生》、《看医生》五本杂志和《中国卫生信息报》。著有《卫生行政学》、《孔子思想的普世价值》等书。
|