史多美曾是六七十年代活跃于好莱坞影视及歌坛的“金发碧眼、八号身材、载歌载舞”的标准镜头女郎和演艺新秀,但在这位艳光四射的明星光环背后却隐藏着一段鲜为人知的痛苦遭遇和不堪回首的记忆:自幼受患有精神病母亲的虐待,坠入极度自卑忧郁的深渊,过着混乱不堪的生活——性混乱、滥用药物、堕胎、迷信秘术、错误的婚姻、不堪回首的童年、虐儿倾向等,甚至被整夜失眠折磨得清晨起来就想自杀。直到她认识神,在神的慈爱中,在牧师及牧养团队的辅导下,踏上医治、释放、恢复的奇妙旅程,开始了一段化哀愁为喜乐的美丽精彩的人生下半场。 史多美的故事和际遇虽不似属灵伟人那样典型,但丝毫不会减弱本书医治的影响力。尤其是作者的惨痛经历,许多人都曾经历过。更佩服作者的坦诚和勇气,将几尽滴血的遭遇和得医治的伤口撕开来与你我一起分享,如不是因主爱得着自由与释放,段没有勇气公开生命中的诸多阴暗面,告诉读者“七把钥匙”是如何帮助她击开捆锁,冲破黑暗,迎向光明。但愿本书能帮助每位心灵受伤的人摆脱忧郁痛苦的过去,重拾希望和勇气,敞开心门接受神的医治和修复,活出丰盛纯美的人生。 作者简介: 史多美·奥玛森(StormieOmartian) 六○至七○年代曾活跃于好莱坞演艺圈及歌坛,八○年代起致力于写作至今。作品畅销于英语国家,为一多产作家,其著作的中文译本有《如何为你的丈夫祷告》《如何为你的孩子祷告》《如何为你的妻子祷告》《如何为自己祷告》《每一步的亮光》《活出生命的色彩》等。 史多美是ECPA畅销书排行榜的金牌作家。她的“祷告系列”籍畅销世界,给无数因伤害而不能自拔的信徒带去医治、安慰和祝福,见证了上帝的奇妙全能和信实。尤其是《如何为你的丈夫祷告》全球畅销近1000万册。 史多美的文字为什么有着如此大影响力和造就力,是因为她有着一段几乎滴血的惨痛经历和生命破碎,但神在她身上有着伟大奇妙的计划祝福。 “祷告系列”相信很多人都读过,但这本《多美的故事》相信很多人不了解。这也是史多美作品第一次公开在中国大陆出版,相信本书带给你的不仅是同理的泪水。这泪水不是绝望失丧的泪水,而是化哀愁为喜乐的感恩的泪水,是被圣灵充满的释放平安的泉源。 目录: 自序:相信你也能/史多美 译序:心灵疗愈之旅/蔡友惠 第1章邪恶之盟 第2章仓皇嫁人 第3章濒临崩溃 第4章悲惨童年 第5章成长之痛 第6章此恨绵绵 第7章步入毁灭 第8章追根究底 第9章曙光乍现 第10章得着释放 第11章七把钥匙 第12章按理出牌 第13章虐儿阴影自序:相信你也能/史多美 译序:心灵疗愈之旅/蔡友惠 第1章 邪恶之盟 第2章 仓皇嫁人 第3章 濒临崩溃 第4章 悲惨童年 第5章 成长之痛 第6章 此恨绵绵 第7章 步入毁灭 第8章 追根究底第9章 曙光乍现 第10章得着释放 第11章七把钥匙 第12章按理出牌 第13章虐儿阴影 第14章母女关系 第15章饶恕父亲 第16章伤口痊愈 第17章化朽为奇 附录歌词我的一生作者从小坎坷的遭遇令人动容,上帝慈爱的光照及全然医治,深深撼动我心。 ——飞碟电台节目主持人朱卫茵 以赞美之心,阅读史多美女士的自传,无不赞叹上帝的信实、奇妙。在史多美生命的历程中,当光景已破碎为数不清的碎片时,在极度悲伤之际,上第11章 七把钥匙 这七把大有果效的钥匙, 让我越发渴慕学习 行走上帝的道路。 自从那回得着释放后,我花了一整年的时间探索上帝给我的钥匙是什么。我知道耶稣握有生命之钥,从我接受他并且重生那日开始,死后通向永生的那扇门便已为我打开。后来,在萨拉的辅导室那天,耶稣又打开了禁锢我情绪的那扇囚门。现在,我发现他给我的钥匙绝对不只这些。如果我要在“今生”经历更丰盛的生命,就需要使用他所赐的七把钥匙,在日常生活中开启更多扇门,通向平安、完全、满足、丰盛、成长、痊愈、多结果子和持续得释放的大道。 第—把钥匙是上帝的话语 每天花时间读上帝的话语,并将他的话铭刻在心,让他的话成为行为和思想的准则。 我毫不怀疑圣经就是上帝的话语,因为当我接受耶稣后,他的话实际上为我带来了丰盛的生命。正因如此,我读圣经的胃口大开,时时渴望更多汲取他的话语,来喂养自己饥饿已久的心灵和个性中营养不足之处。我一字不漏地背诵某些经文,然后大声宣告出来,运用上帝话语的力量断开我生命中黑暗的过去。即使我不见得明白所读的经文,或是没有力气消化吸收,我仍旧照读不误。 杰克牧师曾教导我们:读圣经就好像吃饭一样。“你记得自己上星期二中午吃了什么吗?”他问。 “不记得。”我摇摇头说。 “但那顿午餐仍然喂饱了你,对不对?” “没错。”我点头回答。 “同样的道理,即使你完全不记得昨晚读了圣经里哪些经文,上帝的话语仍然滋养了你的心灵。” 我马上发现成功度日的秘诀,就是每天早晨起床读圣经,这样做,能让我从一天的开始就心思端正,并为我的一天奠立稳固的基础。只要我的老习惯又出现(又开始像以前一样认为自己不中用,或是害怕、沮丧)时,我就会再把圣经拿出来读。当我一读圣经,便可以感觉到自己的态度产生了一百八十度的转变,而且我的心也充满了平安。 上帝的话语不但是一把钥匙,也是属灵的利器,可以抵挡一切敌对我的势力。现在我已了解因信耶稣而有的权柄和能力。当我又开始惧怕,或脑海里又浮出声音说:“你迟早要像你母亲一样精神异常”时,我会大声宣告圣经的话语:“神赐给我们的,不是胆怯的心,乃是刚强、仁爱、谨守的心。”(提摩太后书一章7节)并不断地重复以上经文,直到恐惧消退为止。 第二把钥匙是祷告 大卫王的祷告常在我脑海里回响:“我要切切地寻求你。”(诗篇六十三篇l节)我知道自己需要每天早起读圣经、花时间对上帝说话、倾听他的回应,并把忧虑全部卸给他。 祷告和读经帮助我改变了思考习惯。三十年来我常这样想:“我不够好。我很丑。我一无是处,天资不好,也没有才干。没有人会要我。我有问题,我不配活着。”而今我才明白这些想法皆是谎言——全不合乎上帝的真理。之前这些负面的思想总是挥之不去,但当我一祷告时,他们竟纷纷离去。现在,那些欺哄我的思想不再有力量,因为谎言之父不能再辖制我了。上帝话语的钥匙帮助我看见真理、行出真理,而祷告的钥匙稳固了上帝放在我心中的真理。基本上,改掉不好的思想习惯,是每天都要做的事。而藉由祷告,把我的需要告诉上帝,则可让我的生活充满平安、丰盛和胜利。 每天早晨,我都会来到上帝面前祷告:“耶稣,我宣告你是我生命中的主宰,今天我再一次将自己献给你,求你来掌管我的心思意念。”然后我会把当天的需要一一告诉他,并祈求他看顾我。渐渐地,我看到自己生命中磨损的部分越来越平滑。因着我的祷告,我的生命不再“纯属偶然”。 随着祷告而来的第三把钥匙是认罪 我学会每天承认心中犯下的每个罪。我从前以为抽烟、喝酒、吸毒和不检点的性生活才是罪,既然我不再与这些事有任何瓜葛,也没有杀人或抢银行,就表示我并不是罪人。事实上,我大错特错了!原来“罪”是一个古老的射箭术语,其意为“没射中靶心”,也就是任何没正中目标的事。这个领悟为我开启了一个崭新的眼界:凡不合乎上帝在我生命中美好计划的事都是罪。从这样的角度来看,我实在有许多罪可以认——从批判的态度到自我厌恶、说谎、自私等,这些皆是自己过去一直不觉得有错的事。再一次,我像圣经中的大卫王一样祷告:“上帝啊,求你为我造清洁的心,使我里面重新有正直的灵。”(诗篇五十一篇10节) 我发现自己从童年起便积在内心的愤怒原来是罪,即使当时我还太小,尚不知道自己愤怒的根源,也有足够的理由生气,但不论是谁犯罪,或在什么年纪犯的罪,都不能把罪正当化。上帝从来不认同罪,可是他透过耶稣来赦罪。开启赦罪之门的钥匙就是认罪,当我不使用认罪的钥匙时,我就会受罪捆绑、落入悲惨的下场。认罪虽是一件不容易的事,但我仍需每天承认自己的罪。 透过认罪,我看到自己强烈的嫉妒心。当我遇见才华洋溢的美女时,我会马上在心里与她们较量,而且自认不如她们。这样的比较使我心生妒意,并暗自希望得到她们所拥有的。每当这样的情况又发生时,我便会在上帝面前认罪。渐渐地,我开始从嫉妒的捆绑中得自由。事实上,我在此一领域中有很大的进步,甚至能开始欣赏其他女人的美丽与才华,如同欣赏上帝创造的其他美好事物。不必再受别人的才干威胁,可说是一项极大的释放!此障碍挪去之后,亲密关系的发展变得又快又容易。 第四把钥匙是饶恕 饶恕别人(尤其是我母亲)成为我每天都得面对的课题,我曾在教会辅导室作过饶恕母亲的祷告,并以为自己已经不再恨她,但当我再度见到她时,过去所有对她的怨恨、苦毒、愤怒和挫折感竟如洪水般泻出,随之而来的是失败的感受和低落的自尊心。 “上帝,我愿意原谅我的母亲。”不论我喜欢与否,我每天都如此祷告,“帮助我完全饶恕她。”我十分清楚心怀不饶恕会造成身体上的疾病,也会让我远离上帝为我预备的完全祝福。我知道只要自己还怀有任何不饶恕,就必须继续调整心态。在学习“饶恕”的这段时期,我发觉原谅得罪你的人,并不代表他们没有错,但“你自己”会得着自由。 上帝信实地回应了我的祷告,而且当我越加饶恕母亲,便越加看到上帝原本造她的模样,不再去看她的所作所为。我看到她生命中的创伤如何扭曲了她,也看到她跟我一样是过去的受害者,只是她不曾找到出路。每当我的脑海中浮现那位十一岁便失去母亲的女孩,我的心就感到难过,因那女孩觉得她母亲的死是自己造成的,又认为上帝遗弃了她。我为她的一生哭泣,并希望她一生的日子不是这般悲哀。我用前所未有的眼光来看她,不再怨恨她,乃是替她感到惋惜,并开始恳求上帝来医治她。 我不断阅读关于精神疾病方面的书籍和报导,并开始明白母亲与正常人的脑功能不同。我很久以前就知道这一点,但我总认为这全是她的错,现在我才看到她真的没办法控制自己。她的思绪既纷乱又不连贯,以致完全失去理智。任何人若与她的处境相似,一定也会跟她一样产生不合乎逻辑的不当行为。例如,看到我受伤时,她便捧腹大笑;但看到我清理房间时,却又变得火冒三丈。她的脑筋似乎有点短路,对她而言,她所想象的每件事都是完全真实的,与她患有相同疾病的人也会出现类似的状况。她的头脑就是不能清楚分辨是非真假,我开始同情她的处境,更后悔自己过去总是以嘲笑和冷酷的态度来对待她。现在当我想到她所遭受的一切时,反倒佩服她是怎么撑过来的。 我对母亲的改观与我对她的饶恕有直接的关系。饶恕不仅让我变得更有怜悯心,也让我回想起母亲的好。之前,我因心中的不饶恕和恨意太深,以致完全记不得母亲曾对我好过。而今,我早已忘记(或从来不曾承认)的美好回忆竟一一冒出。 我想起自己三岁时,母亲做薄煎饼给我吃,我一口气吃了五片后,她露出满足的笑容称赞我。我读小学三年级时,母亲和她的妹妹在一个炎热的下午进城到学校来,给我的全班同学一个惊喜——发给每个人一杯冰淇淋,那时的我真为她的举动感到骄傲!当我九岁时,母亲为我办了一场生日派对,邀请全班的女生到我家来吃大餐,又准备西瓜、冰淇淋和蛋糕当饭后甜点,之后,她和父亲还带我们去玩迷你高尔夫球。当时我们家并不宽裕,那场派对一定花了他们很多钱。 在我十二岁生日那天,我从学校回家时感到自己很可怜,因为没有人记得我的生日。我回房时,看到房间已被收拾得整整齐齐,床上还摆了一个盒子,里面装了宝蓝色的羊毛衣。那正是我梦寐以求的礼物,而且是母亲买给我的。每一年圣诞节,她总会煮大餐、爆玉米花、买礼物给家人。现在我可以看见,她多么努力地让圣诞节成为特别的日子,尽管这样的努力对她而言并不容易。生活中的每个层面,想必都带给她极大的压力,但我之前从来不曾看到她的困境,只看到我自己的不幸。 我把这些甜美的回忆忘得一干二净,因为在每一件好事发生后没多久,她就会做出可憎的事来抹灭之前的美好。而今,因着自己已饶恕她一切残忍的行为,才有办法把焦点放在她仁慈的行为上。饶恕带来心灵上极大的释放和满足感!渐渐地,不好的回忆减少了,美善的回忆亦随着我原谅她的程度而增加了。 每当我亲自面对母亲时,我对她的谅解又会减退好几分,因为即使我已渐渐原谅她,但她对我的恨意却因精神疾病的加剧而加深。不过,在面对母亲一再地刁难时,我学会一次比一次更快饶恕她。饶恕成了一种艺术:我越练习饶恕,便越懂得饶恕,也变得更自由。 第五把钥匙是向上帝说:“我愿意。” 每一次我以为所有的问题都已解决时,才发现自己又到了另一个十字路口。我知道上帝要我将自己全然献给他,当我越明白耶稣死在十架上所成就的一切,就越明白他要我将某部分的自己也钉死在十架上,例如,我之前已经放弃喝酒、抽烟、吸毒和把头发染成金色的习惯,而今我还必须把自己的梦想(譬如成为女演员或显赫的人物)交给他。我曾把自己的身分全然建立在梦想上,但上帝要我全然定睛在他身上。 我从小就梦想有一天能成为女演员或红歌星——人人喜爱的对象,因我以为这是惟一可以让别人重视我的方式。而上帝告诉我:“无论你做了什么或没做什么,你都当知道你在我眼中有多宝贵。即使世人都拒绝你,我仍然看重你。” 除非我愿意放下自己,否则我渴望上帝赐给我的每样祝福都不会成就。因此,在我生命中主要的捆绑松开后,上帝又开始了他在我身上的清扫计划。所有多出来的包袱都必须清除,最主要的包袱就是“自我”。我把自己想要受人注意、成为名人、做一番大事的渴望交给他,不再紧握着不放。我的梦想必须是他放在我心里的梦想,不再是自己认为应该拥有的美梦,或是为了让别人喜欢我而作的白日梦。 “好吧!我的主,”我终于勉为其难地说,“我放下自己‘一朝成为名人’或‘做出一番丰功伟绩’的梦想。即使世人眼中的我并不成功,我也不会因此觉得自己是个失败者,因为你照我本来的样子来爱我。”此后我不再演出电视秀,也不再进录音棚录唱。除了上教会、照顾家庭和先生之外,我什么也没做,只是看着我的梦想一一粉碎,好像部分的我一天一天渐渐死去,而这段死去的过程既漫长又痛苦。 将近三年后,我参加了教会的大型查经班。就在最后一堂课快要开始之前,教会的助理牧师(亦是查经班老师)来到我面前说:“长久以来我都在为你祷告,我感到上帝在祷告中告诉我:你会再开始歌唱。” “真的吗?”我惊讶地问。 “真的。他要透过你的歌声,使众人的心灵得着释放和医治。你要告诉许多人上帝在你生命中做的一切,并且唱出他放在你心中的歌。” “那就太棒了!”我带着五味杂陈的心情回应他。虽然我渴望服事上帝,却仍深怕自己能力不足。 “我希望你就从今晚开始,为查经班的学员唱一首歌。” “不会吧!”我觉得自己原本复杂的心情,顿时变为一阵惊恐。“我今晚不能唱歌。” “你心里有没有感觉到,上帝正呼召你向其他人分享从他而来的生命?”他坚决问道。 “嗯,是的,但我以为自己会有更多时间作准备。” “这个查经班属于教会事工的一部分,今晚又是查经班的最后一堂课。班上的同学全是爱你的弟兄姊妹。你需要踏出信心的一步!今晚正是你踏出脚步的时机,也将是你用歌声服事人群的开始。” “但是你不懂,”我继续解释,“我无法唱歌。我有严重的发声问题,而且当我害怕时,我的喉咙会紧锁起来,甚至失声。这就是我不曾独唱的原因,况且我也很久没有跟别人合唱了。” “即使你唱坏了,上帝仍要你以一颗‘愿意’的心在全班同学面前歌唱。你愿意为了顺服上帝而放下自己的骄傲吗?” “骄傲?”我抗议,“我一生受尽屈辱,时刻在与低微的自我形像拉扯,怎么可能骄傲呢?” “你就是太骄傲,才不愿在别人面前失败。你过于在意别人的看法。多年来,你一直拿自己与别人相较,那就是一种骄傲。史多美,如果你现在不唱,就等于向骄傲低头了。” 虽是忠言逆耳,但我可以听出他话中蕴藏的真理。 “我该唱什么歌呢?” “唱一首你写的歌吧!”他直截了当地回答。 当我站在众人面前,我的心脏就扑通乱跳,双脚也不停地发抖。 我慢慢放下自己的骄傲,闭上双眼,小心翼翼地唱出那首《在世上的每分每秒》。我的喉咙又紧绷又疼痛,几乎连沙哑的声音也发不出来。发烫的脸直冒冷汗,我感到丢脸极了,而我的歌声也糟透了。但当我唱完时,查经班的每位成员都拍掌喝彩,我睁开眼睛,惊讶地看到人们充满关爱和支持的神情,有些人的脸上甚至挂着两行泪。虽然这一次的歌声不甚理想,但我感到自己在属灵的领域里达到了某种突破。 几个星朗后,上帝显然开始呼召我在公共场合服事人群,人们亦纷纷邀请我去演讲和唱歌。“其实我歌唱得不太好。”我如此告诉那些邀约我的人,因为我要他们立即知道我的问题。 “不要紧,我们邀请的是‘你’呀!”他们回答。 好几个月以来,我都对别人说:“我并不是一个真正的歌手,所以不要对我期望太高。”但后来上帝对我的心说话:“不要再说这种话了!” “可是,人们会认为我连自己发声有问题都不知道,他们会责怪我的。若不事先向人们说明我的障碍,恐怕会招致羞辱吧!” “我有权决定由谁当歌手!”我听到上帝说,“我把我的歌放在谁心里,谁就是歌手。把目光放在我身上,不要在意别人会怎么想。你唱歌不是为了得奖或讨人喜欢,你唱歌是为了释放那些跟你一样被捆锁、受伤害的人。” 我完全看不出自己的歌怎么可能释放别人得自由,但我马上明白惟有向上帝说“我愿意”,并踏出顺服的脚步时,这样的事才有可能成就,我所经历过的死亡才会变成一扇通向生命的门,而开启这扇门的钥匙就是向上帝说:“我愿意。” 不久后,上帝向我显明了第六把钥匙。 第六把钥匙是赞美与敬拜 这把钥匙可以打开许多扇门,尤其可以帮助我挥别惧怕。 每当我感到生活中的高墙将我团团围住,自己情绪上的铁门亦层层深锁时,我会拍手高唱敬拜主的诗歌,并大声赞美上帝,一直到我感觉围墙倒塌、门锁打开为止。每当忧郁的乌云又差点来占据我心时,我就会敬拜赞美上帝,直到乌云消逝。 当我听到自己过去常听的谎言在大声叫嚣:“你完全没有价值,什么事也做不成;你跟从前的自己没有两样,也永远不会有所改变”时,我会说:“我的上帝,谢谢你!因你是全能的,你在我的生命中掌权,也在目前的情况中掌权。爱我的主,谢谢你!因你赐给我健康、能力、胜利、喜乐和平安。我称谢你,因我虽软弱,你却是刚强的。”我一遍又一遍地赞美上帝,直到头上的乌云消散,一切恐惧离开我为止。 麦克和我自从结婚以来,陆续录制了几张唱片。头两张专辑“白马”和“又见亚当”,由麦克独唱,我则负责写每首歌词,并且参与背景和声。不过,在接下来的“灵魂季节”、“建造者”和“本流”三张专辑中,麦克坚持要我独唱几首歌,也与他一起二重唱。 录唱这几张专辑,再加上我们共同演出的演唱会,以及我个人的演讲行程,全都令我胆颤心惊。“赞美上帝”成了帮助我克服恐惧的惟一方式。每当我心生惧怕时,我就开始感谢上帝在我生命中所做的一切美事,并为他“已经”赐给我的嗓音献上感恩。当我全然忘了赞美,让恐惧入侵时,失败便接踵而至。但当我在此一领域里有更多的得胜时,便会看到自己和环境的改变。赞美的钥匙帮助我在生活中达成许多不可能的任务。 第七把钥匙是禁食 我开始有了定期禁食的习惯,释放和自由也随之源源而来。每回的禁食,都让我得着属天的膏油,使我轻松脱离魔鬼的掌握;上帝成了我生命中的全部,再没有其他事物能够辖制我。每一回克己的禁食,都使我更加靠近耶稣,进而使我享有更大的平安和更完全的爱。每逢星期三,我都与全教会的弟兄姊妹同日禁食祷告。一年之中有几次,在我需要深层的心灵洁净和体内大清扫时,我就会进行三天的禁食。禁食的好处多多,远超过禁食带来的不适和不便,所以,我总是非常期待每一次的禁食。 藉由使用上帝所赐的七把钥匙,我开始变得越来越健全,并看到自己已踏上通向完全的道路。这七把大有果效的钥匙,让我越发渴慕学习行走上帝的道路。显然上帝极愿意看到我的灵命更新,而每一次的心灵大扫除,亦在我生命中产生了意想不到的实际功用。
|