本书以文艺复兴时代为背景,围绕着达?芬奇绘制的壁画《秘密晚餐》,展开了一系列教廷、艺术家和秘密教派“卡塔尔派”之间的知识与智慧的较量。小说描绘了宗教法庭的法官兼解码专家阿古思提诺神父,奉命前往米兰调查《最后的晚餐》中隐藏的秘密讯息,却意外卷入接二连三的死亡事件。西班牙作家哈维尔.西耶拉强调以事实作为小说的基础,利用古时代一种在图像上隐藏讯息的方法为主轴,大胆地运用想象力来为那些连历史学家也无法解开的谜团提出惊人解释,创造出一个融合宗教狂热、背叛、谋杀、教会权术、艺术策略与神秘推理等元素的故事。 作者简介: 哈维尔·西耶拉,西班牙当代著名作家、记者及研究学者。一九七一年出生于西班牙东北部的小镇特鲁埃尔,毕业于马德里卡普顿斯大学新闻系,曾任西班牙著名月刊《科学之外》的编辑,并参与了多种电视与广播节目的制作。近年来开始研究各种历史谜题,一九九五年时出版了第一部作品。他的小说讨论了各种历史疑案,并以大量的档案资料和背景调查研究为基础,具有高度的可信性。他是第一位打入美国畅销书排行榜前十名的西班牙作家,他的《秘密晚餐》长期高居《纽约时报》畅销书榜前列。该书目前已被四十多个国家引进,全球销售超过三百万册。已有数位美国电影制片人对改编此书表示出有兴趣。哈维尔·西耶拉目前已出版十部作品。 目录: 时光机(中文版序)秘密晚餐阿古思提诺·雷尔神父最后的笔记(后记)作者注致谢人物表 “这么说,您真的在这幅壁画里藏了一个秘密?”马可·窦乔诺站在那儿,迷惑地搔着下颏,看着大师正在绘制的那幅壁画。莱奥纳多·达·芬奇很喜欢玩这种游戏。在他心情好的时候(这一天他的心情简直好极了),你简直看不出他就是红透意大利半边天、最受卢多维科公爵青睐的那位艺术家、发明家、乐器家暨工程师。在这个寒冷的早晨,他的脸上露出了顽童般的神情。由于深知修士们对他颇有微词,他特地利用公爵夫人死后米兰城内弥漫着一股肃穆气氛的当儿,来到修道院的食堂内勘查自己的作品。此刻,他站在六米高的鹰架上,置身于他笔下的十二个使徒之间,一副颇为自得的模样,不时从一块板子跳到另一块板子上,像个小男孩一般。 “当然啦!”他大喊,他那富感染力的笑声回荡在食堂那空荡荡的拱顶下。“你只要专心看着这幅壁画,并且注意里面的数字就会发现那个秘密了。你算算看呀!快点,算呀!”他笑道。 “可是,老师……”“好吧!”达·芬奇拉长了尾音,无奈地摇摇头。“我看要把你教会还真不容易。这样吧!你何不拿起下面那本放在画笔盒旁边的圣经,把约翰福音第十三章念出来?就从第二十一节开始念,这样你或许就会得到一些灵感。”马可是达·芬奇门下那几名年轻、英俊的学徒之一。他闻言便跑到大门边的一个角落,从读经台上拿起那本圣经。这本在威尼斯印刷、封面以漆黑的皮革装订、还有铜制包角的圣经想必至少有好几磅重。马可吃力地翻阅着,直到他找到约翰福音那一章为止。这个版本甚为精美,每一章开头都以又大又黑的哥特式字母标示出来,旁边还有雕版的花卉图案。 “耶稣说了这话,心里忧愁。”他开始念道,“就明说,我实实在在地告诉你们,你们中间有一个人要卖我了。门徒彼此对看,猜不透所说的是谁。有一个门徒,是耶稣所爱的,侧身挨近耶稣的怀里。西门彼得点头对他说,你告诉我们,主是指着谁说的?”“够了!足够了!”莱奥纳多在高高的鹰架上大喊。“现在,你把头抬起来看着我。难道你还猜不出我的秘密来吗?”马可摇摇头,他知道老师又要耍花样了。 “老师!”他的口气里明显带着不满和失望。“我知道您正在画福音书里的这一段经文。您叫我把它念出来,可是这里头并没有什么新鲜的玩意儿呀!我想知道的是真相。”“真相!什么真相,马可?”“城里的人都说您花了这么久的时间画这幅画,是因为您想在里头隐藏某个重要的信息。您之所以放弃使用画壁画的技法,而选择另外一种比较费时的方法,究竟是为了什么呢?让我来说吧:您是为了让自己有时间可以好好思索您想传达的那个信息。”莱奥纳多一副无动于衷的模样。 “老师,大家都知道您喜欢神秘的事物,我也很想一窥堂奥。您瞧!我在您身边帮您调颜色、画草图、打底什么的,都已经三年了,总该得点什么外人得不着的好处吧!不是吗?”“当然,当然。不过可以请你告诉我,你口中所说的那些人究竟是谁吗?”“谁?大家都这么说呀!连院里的僧侣也常常把您的徒弟们拦下来,盘问他们呢!”“那大家都怎么说呢,马可?”人在高处的达·芬奇再度大声问道,一副兴致愈来愈高昂的模样。 “他们说您不像菲利浦·利比或柯里维利一样,是真的在画那十二个门徒,而是可能用他们来象征天上的十二个星座。也有人说,他们的手势也许是代表您为米兰公爵创作的一首乐曲当中的音符……反正各种说法都有。”“那你认为呢?”“我?”“是啊!我想听听你的看法。”达·芬奇的脸上又浮现出了调皮的笑容。“你每天跟着我,在这么美轮美奂的房间里工作,有什么心得呀?”马可抬起头看着北边那面墙,只见达·芬奇正拿着一支毫毛画笔在那儿为他的作品做最后的修饰。这幅《最后的晚餐》是马可所见过的最特别的一幅。位于画面正中央的是看起来栩栩如生的耶稣。他面带倦容,张开双臂,仿佛正利用眼角的余光观察着门徒们对他方才所说的话有些什么反应。他钟爱的门徒约翰就坐在他身旁,倾听着彼得急切的私语。他们的神态是如此逼真。如果仔细观察,你几乎可以看见他们的嘴唇在动。 然而,画中的约翰并未如圣经中所记载的一般,侧身挨近耶稣的怀里。实际上,他看起来给人的感觉像是他过去也从未这样做过。站在耶稣另一边的大个儿腓力双手抱胸,仿佛在问:“主啊!我是您说的那个叛徒吗?”雅各布则像个保镖一般挺起胸膛,向耶稣宣誓他永恒的忠诚,似乎是在说:“只要我在您身边,就没人能伤害您。”“怎么样?马可,你还没回答我。”“我不知道,老师……”马可有些犹豫。“您这幅作品有些地方让我很迷惑,感觉很……很……”“很怎样?”“很亲切,很有人情味,我简直没法用言语形容。”“很好!”达·芬奇鼓起掌来,然后在围裙上擦了擦手。“你看吧!在不知不觉当中,你已经离我的秘密更近了。”“老师,我不明白您的意思。”“也许你永远都不会明白。”达·芬奇笑了笑,“不过请你听好:大自然中的万事万物都有其神秘之处,我们不知道鸟儿如何能飞,也不知道水为何有如此巨大的力量。如果我们的绘画能够成功呈现大自然的种种,难道不也应该表现出它们原有的神秘特质吗?记住:绘画是最高的艺术形式,在欣赏画作的时候,千万不能只停留在表面,要进入画里的情境,在其中梭巡,找出不为人知的细节,探寻其幽深隐微之处——如此才能理解它真正的含意。不过我得提醒你:这样做必须要有点勇气才行。像这样一幅壁画所蕴含的意义,往往与我们原先所设想的大相径庭,这点你要记住。”P20-23
|