作品介绍

新探案


作者:道尔爵士,秦白樱     整理日期:2014-08-26 00:00:45

这是福尔摩斯的最后一个短篇集,记录了福尔摩斯晚年的案子。关于失踪和皮肤变白的军人的奇案;关于一场莫名其妙的死亡和“狮鬃毛”的故事;来自苏塞克斯郡的吸血鬼谜案。这一切,依然需要福尔摩斯的机智才能得到真相。
  作者简介:
  阿瑟·柯南·道尔爵士(SirArthurConanDoyle,1859—1930),英国小说家,因塑造了成功的侦探人物──歇洛克?福尔摩斯而成为了侦探小说历史上最伟大,最重要的作家。除此之外他还曾写过多部其他类型的小说,如科幻、历史小说、爱情小说、戏剧、诗歌等。在一八八七年的《比顿圣诞年刊》上,他发表了《血字的研究》,从此,“歇洛克?福尔摩斯”这个名字出现在了世界文坛的华丽舞台上,并在《波希米亚丑闻》之后轰动并影响了整个世界。柯南?道尔一生共创作了六十个福尔摩斯故事,包括五十六个短篇和四部中篇小说,前后经过了四十年。柯南?道尔影响了后世所有的侦探小说家,改变了侦探小说的历史,为侦探小说的发展,甚至世界文学的发展都作出了重要贡献。
  目录:
  新探案
  序言
  显贵的主顾
  皮肤变白的军人
  王冠宝石案
  三角墙山庄
  吸血鬼
  三个同姓人
  雷神桥之谜
  爬行人
  狮鬃毛
  带面纱的房客
  肖斯科姆别墅
  退休的颜料商
  延伸阅读新探案
  序言
  显贵的主顾
  皮肤变白的军人
  王冠宝石案
  三角墙山庄
  吸血鬼
  三个同姓人
  雷神桥之谜
  爬行人
  狮鬃毛
  带面纱的房客
  肖斯科姆别墅
  退休的颜料商
  延伸阅读
  王冠钻石
  福尔摩斯面面观
  华生面面观
  福尔摩斯和华生年表
  同时代的追随者“现在没关系了。”十年来,当我第十次要求披露下面这个故事时,福尔摩斯终于给了我这样的回答。而我也终于得到许可,把这段从某种角度上堪称他职业生涯中最重要的案子公之于世。
  福尔摩斯和我都喜欢土耳其浴。在弥漫着蒸气的休息室里,在舒适而懒散的气氛里,我总觉得他比在别的地方更通人情、更爱聊天一些。在诺森伯兰街澡堂。的楼上,有个十分幽静的角落,那里并排放着两张躺椅,而我们的故事就从这个地方开始。那是一九。二年九月三日,我们躺在这里,我问他有没有什么有趣的案子。作为回答,他突然从裹在身上的被单里抽出瘦长而灵敏的手臂,在身旁的上衣内袋里掏出一封信。
  “这也许只是件小题大作的蠢事,但也许是个生死攸关的问题。”他把信递给我,“我所知道的也只是信上说的这些。”
  信是前一天晚上从卡尔顿俱乐部。发来的,上面写道:
  詹姆斯·戴默雷爵士谨向歇洛克·福尔摩斯先生致意。暂定明日下午四时三十分登门造访,有棘手要事相商,务请拨冗指教。如蒙俯允,请打电话至卡尔顿俱乐部告知。
  “华生,我当然已经和他约好了。”当我把信递回去的时候福尔摩斯说,“你知道戴默雷这个人吗?”
  “我只知道他的名字在社交界无人不晓。”
  “那么,我可以多告诉你一点。他向来以擅长处理那些不宜在报纸上刊登的棘手问题而出名。你大概还记得在办理哈默福特遗嘱案时他和乔治·刘易斯爵士。的谈判吧。他是一个真正老于世故、而且有外交技巧的人。所以,我希望这一次他不是虚张声势,而是真的需要我们的帮助。”
  “我们的?”
  “是的,华生,如果你愿意帮忙的话。”
  “我感到很荣幸。”
  “那么记住,时间是四点半。在这之前,我们先把这个问题放到一边吧。”
  那时我住在安妮女王街,不过在约定的时间之前,我就赶到了贝克街。四点半整,上校詹姆斯·戴莫雷爵士。来了。我认为不用描述他,因为许多人都记得他开朗诚实的个性,胡须刮得很干净的宽阔面颊,尤其是那圆润轻松的声调,还有灰色的爱尔兰眼睛里流露出的恳切和坦率。他那富于表情的嘴唇总带着机智而幽默的微笑,他那发亮的礼帽,深黑色的燕尾服,黑缎领带上的镶珠别针,还有光亮的皮鞋上的淡紫色防尘罩……总而言之,他身上的每一处,无不显示出这位著名人物出名的讲究衣着的习惯。这位身材高大,富有魅力的贵族完全支配了这个小房间。
  “当然,我有在这里见到华生医生的准备。”他彬彬有礼地鞠了一躬,“他的合作可能是必要的,福尔摩斯先生,因为我们这次要对付一个经常使用暴力、无法无天的人。我可以说,他是全欧洲最危险的人物。”
  “我过去的几位对手都曾享有这个讨人喜欢的名头。”福尔摩斯微笑着说,“你不吸烟吗?那就请允许我点起烟斗吧。如果你口中的这个人比已故的莫里亚蒂教授或现在还活着的塞巴斯蒂安·莫兰上校。更危险的话,那倒真是值得一会的。敢问他的尊姓大名?”
  “你听说过格鲁纳男爵吗?”
  “你是说那个奥地利的谋杀犯?”
  戴默雷上校举起戴着羊羔皮手套的双手,大笑起来:“什么事都瞒不过你,福尔摩斯先生!棒极啦,这么说,你已经确定他是凶杀犯了?”
  “关注大陆上的案件也是我的工作。只要是读过布拉格。事件报道的人,谁会觉得这个人不是凶手呢!只是由于一条纯技术性的法律条款和一位证人不明不白的死亡,他才得以逃脱惩罚!在史普卢根隘口。刚刚发生那个所谓‘事故’的时候,我就肯定他杀害了自己的妻子,就如同亲眼看见一样。我也知道他已经来到英国,并且预感到他早晚会给我找点事干的。那么,格鲁纳男爵现在怎么了?我想这次应该不会是旧悲剧的重演吧?”
  “不,这次更严重。惩罚犯罪虽然重要,但事前预防更加重要。福尔摩斯先生,眼看着恐怖的事件发生,残酷的情景在你眼前显现,明明知道它会导致什么后果而又无法阻止,这简直太可怕了。一个人还有比处在这样的地位更痛苦的吗?”
  “的确如此。”
  “那你一定会同情这位主顾的,我就是代表他前来的。”
  “我没想到你只是一个中间人。委托人是谁?”
  “福尔摩斯先生,我不得不请你不要追问这个问题。我必须做到不使他的姓名牵连到这个案子里去。他的动机是绝对高尚而纯正的,但他不肯披露姓名。当然你的酬金绝对没有问题,而且你可以完全自由行动。我想,主顾的实际姓名是无关紧要的,对不对?”
  “很抱歉,”福尔摩斯说,“我只习惯案子的一端是谜,如果两端都是谜,那就太混乱了。詹姆斯爵士,我必须谢绝这个案子。”
  客人慌了。他那开朗却敏感的面孔由于激动和失望而变得阴沉起来。
  “福尔摩斯先生,你不知道这样做会有什么后果,”他说,“你太让我左右为难了。我敢保证,如果我把真实情况告诉你,你一定会为承办这个案子而感到骄傲。可是我的诺言又不允许我全盘托出。至少,让我把能说的都说出来好不好?”
  “好吧,但有一点我必须说清楚,就是我并没有答应你什么。”
  “我明白了。首先,你一定听说过德·梅尔维尔将军吧?”
  “在开伯尔战役。中出名的梅尔维尔吗?是的,我听说过。”
  “他有个女儿,叫维奥莱特·德·梅尔维尔,年轻美丽,有钱有势,而且才华横溢,从各方面说都是一个万里挑一的女孩。正是这位女儿,这位可爱而天真的姑娘,我们必须把她从魔爪中拯救出来。”
  “也就是说,大概是格鲁纳男爵把她控制住了?”“对女人来说最强有力的控制——爱的控制。这个家伙,就像你听说过的那样,极其英俊,举止迷人,声音温柔,充满了让妇女着迷的浪漫和神秘。据说只要是女人都甘心任他摆布,他也充分地利用了这一点。”
  “但是像他这样的人,怎么能遇见维奥莱特小姐这种地位的女子呢?”
  “那是在一次地中海游艇旅行时发生的。当时虽然对游客进行了限制,但都是自己负担旅费的。显然举办者不太清楚这位男爵的脾性,等发现的时候已经晚了。这个坏蛋缠住了这位小姐,其结果是,他完全而绝对地赢得了她的心。说她爱上了他是不够的,她对他一片痴情;她被他迷住了,似乎世界上除了他就没有其他人了。她根本不允许别人说他的坏话。我们想尽办法治疗她的疯狂,但没有用。简单说Ⅱ巴,她打算下个月和他结婚。因为她已经到了法定年龄,而且意志如钢,我们实在不知道怎么才能阻止她。”
  “她听说了奥地利事件没有?”
  “这个狡猾的魔鬼已经把过去自己的每一件丑闻都告诉她了,但全都把自己说成一个无辜的受害者。她完全相信了他的说法,别人的话根本听不进去。”
  “天哪!不过你肯定无意问已经泄露了主顾的姓名了吧?一定就是梅尔维尔将军了。”
  客人坐立不安起来。
  “我本来可以赞同你的话来欺骗你,但这不是事实。梅尔维尔已经一蹶不振了。这位坚强的军人被这件事弄得意气消沉。他已经失去久经战火考验的勇气,一下子变成了蹒跚衰弱的老人,再也没有精力去和这个漂亮又强壮的奥国恶棍较量了。不过我的主顾是这位将军熟识多年的老朋友,从将军女儿的童年时起就像父亲一样关心着她。他不能眼看着这个悲剧发生而不设法去阻止。对这样的事,苏格兰场又无法插手。是他亲自提议请你承办这个案子的,但是,就像我刚才说过的,他特别提出一个条件,就是不能把他牵扯到这个案子里去。我也知道,福尔摩斯先生,以你的力量,很容易通过我查出我的主顾是谁;不过我请求你以名誉保证,千万不要这样做,不要破坏他的意愿。”
  福尔摩斯异样地笑了笑。
  ……





上一本:马戏团之夜 下一本:向日葵不开的夏天

作家文集

下载说明
新探案的作者是道尔爵士,秦白樱,全书语言优美,行文流畅,内容丰富生动引人入胜。为表示对作者的支持,建议在阅读电子书的同时,购买纸质书。

更多好书