红色高棉来了，安可?庞德一家的幸福生活便一去不复返。他被迫离开家人，期间历经千辛万苦，目睹种种惨剧，然而促使他坚持活下去的信念很简单，就是一遍又一遍地在心里默念“希望永远都在！”
本书以安可·庞德的真实经历为蓝本，用及其质朴而富有感染力的笔触，讲述了一个在柬埔寨大屠杀中幸存的孩子如何成为一个披露历史真相、宣扬人道主义精神的公益大使的故事。
作者简介：
帕特里夏麦考密克
毕业于哥伦比亚新闻学院，作家、前新闻记者和创意写作课教师。现居纽约。她的作品多次入围“美国国家图书奖”决选名单，其中《出卖》被《出版人周刊》评为百年最佳书籍之一，由美国图书馆协会评为2006年青少年十佳图书之一；《伤口》被美国作家协会评为青少年最佳图书。
第一章
在我们镇上，每到夜晚时分，音乐声便无处不在。富人也好，穷人也好，家家户户歌舞升平。收音机、唱片机、八轨道盒式录音机……就连人力车夫也会把小型收音机绑在车把手上，为乘客高歌一曲。在这个镇子里，音乐如同空气般萦绕不散。
男男女女都在公园里闲逛，追寻着最新的歌曲。柬埔寨人热爱歌曲：法国情歌、美国摇滚、披头士、猫王、恰比?却克……身着纱笼的女士们步履轻盈，仿佛漂浮在街道之上；身穿长裤的男士们将头发梳到后面，抽着好彩牌香烟。老头儿打牌取乐，老太太则贩卖芒果、面条和手表；孩子们边放风筝边吃冰激凌。每到夜晚，整个镇子的人都出来了。
我和弟弟站在电影院门前为过往行人唱歌，有时也会跳一段恰比?却克的扭扭舞，或者《再来一段扭扭舞》。两个瘦小的孩子，赤着脚，穿着破破烂烂的裤子。他们喜欢听我们唱歌，有时还会丢给我们几个铜板。
这天晚上，我观察着人群，发现一位像牛奶果一样圆滚滚的女士，于是我们蹑手蹑脚、偷偷摸摸地躲在她的裙子后面，假装她是我们的妈妈；我们动作很轻，完全没有让她注意到。父母带来的小孩可以免费看电影——比如像我们一样懂得装模作样的小孩。
在电影院里，我们看了一部美国黑白片，里面有飞机、亮闪闪的汽车，还有裙子短到膝盖以上的女人。这部战争片里炮火连天，偶尔会有亲吻场景。每当看到开枪镜头，我和弟弟就会兴奋地拍手，而亲吻一出现，我们就会把脸埋在衬衣底下。
电影结束之后才是最精彩的部分。我们自己重演了一遍电影！在公园里，我们开着飞机互相射击，假装自己成了大英雄，就像此时此刻正在镇子南边的丛林中战斗的战士们一样。也许我们射出了一百颗子弹，也死了一百回。就在这时，我们听到一声呼啸，远方的天空闪过一片惨白。棕榈树颤抖起来，地面震动不休。突然之间，战争近在眼前。
我抓住弟弟的手，撒腿狂奔，直跑到家附近的小池塘。我们跳了进去，鼻子露出水面，躲藏起来。没有什么坏东西能找到我们。
第二天，音乐回来了，战争已烟消云散。有时，战争近在咫尺，却从未侵入过我们的城市。收音机里说，大部分战斗都发生在遥远的丛林之中。政府军为国王而战，至于坏人们，我不知道他们为什么而战，但我知道国王是个伟大的人。不仅伟大，还有十分重要的朋友，比如那位年轻美国总统的遗孀。我还在报纸上看到过国王那美丽的女儿，上个礼拜，她与国王一同去了中国。真漂亮啊，我把那张照片剪了下来，贴在墙上。
我很担心他们两个在中国的境况。中国人的食物有一股古怪的气味。他们会在哪儿吃饭呢？在永无宁日的战火声中，他们如何才能回到故土呢？
不过，有个军衔很高的士兵在市集上吹嘘政府军的英勇。他人高马大，脖子粗壮，声称自己与国王相熟。他还说，战争只会持续一个礼拜。
他说，丛林中的士兵根本就不是真正的战士，他们不过是穿着黑色制服的农民罢了，甚至连双像样的靴子都没有，脚下踩的都是旧轮胎改造的凉鞋。我们一定会胜利的，他说。我们会击垮他们，就像踩死蟑螂一样轻而易举！
所以，我试着不再担心国王和公主，转而去担忧怎样才能多赚一点点钱。……
|
