经历了二十多年爱恨纠葛的两个电影明星忽然宣布结婚，盛大的空中婚礼拉开帷幕。
正当万人都沉浸在二人婚礼的喜悦中时，突然，新婚夫妇中毒身亡……
然而，危险并没有解除，死亡的威胁仍然逼近他们的子女。伴随一张张普普通通的扑克牌而来的，是夺命的智力挑战……
作者简介：
埃勒里?奎因是曼弗雷德?班宁顿?李（Manfred?Bennington?Lee，1905-1971）和弗雷德里克?丹奈（Frederic?Dannay，1905-1982）这对表兄弟合作的笔名。
他们开创了美国侦探推理小说的黄金时代，曾先后五次获得美国推理小说的最高奖项“埃德加?爱伦?坡奖”，在历次“历史上最伟大的10位侦探推理小说家”的评选活动中，均榜上有名。
从1929年到1971年，埃勒里?奎因发表了数十部推理小说，最为有名、最具代表性的是“国名系列”。奎因和他们的“国名系列”小说早已成了推理小说史上一个不可逾越的高峰。其中于1942年创作的《凶镇》标志着其创作风格的成功转型、其作品全球累计销量超过2亿册。
目录：
第一部分
第一章上帝赐予好莱坞的礼物
第二章故事会
第三章奎因先生见到了大明星
第四章好斗的罗伊尔
第五章随风而逝
第二部分
第六章巧克力山
第七章怪老头
第八章一无所获
第九章梅花
第十章新闻界的自由
第十一章尽在纸牌中4
第三部分
第十二章国际投递公司第一部分
第一章上帝赐予好莱坞的礼物
第二章故事会
第三章奎因先生见到了大明星
第四章好斗的罗伊尔
第五章随风而逝
第二部分
第六章巧克力山
第七章怪老头
第八章一无所获
第九章梅花
第十章新闻界的自由
第十一章尽在纸牌中4
第三部分
第十二章国际投递公司
第十三章逻辑学家奎因
第十四章厌婚者奎因
第十五章好管闲事者奎因
第十六章叛徒奎因
第十七章“情人舞”
第十八章巫师的门徒
第四部分
第十九章红桃4
第二十章空中楼阁
第二十一章走进时间的旅程
第二十二章结局的开始
第二十三章开始的结局我在孩童时期就读完了埃勒里?奎因所有的作品。它们确实是推理小说的杰作——情节布局和误导手法的最佳范例。
——美国现代恐怖小说大师史蒂芬?金
这部以好莱坞为写作背景的推理作品真是太令人不可思议了。
——《纽约时报》
这绝对是一部优秀的作品。
——《星期六评论报》泰勒那架金红色的单翼飞机在阳光下闪闪发亮，警察在它周围拉起了警戒线。罗伊尔父子和斯图尔特母女互相挽着手，正在一大群摄影师、电台播音员和朋友的包围中频频微笑和点头致意。人群中发出一片欢呼声，甚至盖过了在一旁演奏的铜管乐队的乐声。厄米尼尔斯牧师从他的祈祷书上抬起头来，冲着眼前的每一个人微笑，那整洁的连鬓黑胡须随风飘动，甚是优美自然。他尽量侧身凑近热闹的中心，因为那儿是无数相机的焦点所在。
“干得漂亮，牧师！”有人大声赞叹道。
“喂，这是结婚仪式吗？”
“太棒了，来一杯吧，厄米尼尔斯牧师？”
“他永远也不会和我结婚了！”
“简直就像世界末日一样，”卢乐了，“嗨，让我过去！来呀，奎因。杰克！布里斯！”
乐队这时不再演奏《新娘来了》这支曲子，转而奏起了轻快的《加利福尼亚，我来了》。
“卢！奎因先生！一切都很好，指挥官！”
“邦妮——邦妮?斯图尔特！请看这边，冲泰勒笑笑！”
“你要不要向收音机前的听众讲几句话，杰克？”
“厄米尼尔斯牧师，能不能照几张相？”
“好吧，我的孩子。”这个善良的人立刻答应了，站到了杰克?罗伊尔的前面。
“杰克！布里斯！握着手照张相吧，请亮出你们的结婚戒指！”
“把飞机前的那些人赶走，见鬼！”
“布里斯小姐！布里斯小姐！”一个女人尖声叫道，随即一个打扮古板的中年法国女人用胳膊肘推开人群，挤到警察围起的人墙前，使劲地挥舞着手中的一个信封。
“克洛蒂尔！”布里斯叫了起来，一脸兴奋的神色，手上抱着一大捧鲜花，帽子斜戴在头上。她跑过去，看见信封便急促地喘起气来，脸色也变白了。她隔着一个警察的肩膀一把从克洛蒂尔手里抢过信封，把它撕开。埃勒里看到她闭上眼睛将信封用力地揉成一团，然后狠狠地扔到一边去了。
随后她换上一副笑脸，回到了飞机前的人群中。
埃勒里绕过地上散布着的装满水果和鲜花的篮子，尽量不引人注意地捡起了那个信封。又是一个在邮局书写的信封，这次是快递的。信封里面是一张已经被撕成两半的背面印有马掌图案的纸牌——黑桃8。
撕成两半的牌？布里斯并没有撕，埃勒里可以肯定这一点。
奇怪……他皱起了眉头，把信封装进口袋，四处张望着。那个法国女人已经消失在人群中了。
“泰勒！为了新闻纪录片吻一下邦妮吧！”
“杰克！杰克！拥抱一下害羞的新娘！”
“这是什么？”人群中有人大叫道，同时高高地举起一个漂亮的带有盖子的柳条篮子。
“是有人送的！”杰克?罗伊尔大声回答。
“打开看看吧！”
邦妮上前从篮中拿出两个大保温瓶。“各位，看我发现了什么？”
“赛德卡鸡尾酒！”杰克嚷道，打开其中一瓶的盖子闻了闻，“谢谢这位不知姓名的朋友，你是怎么知道我爱喝这种酒的？”
“还有我的呢？马提尼酒！”布里斯冲着另一瓶也叫了起来，“这可真是送行时最好的礼物！”
“为新郎新娘干杯！”
保温瓶从一只手传递到了另一只手上，人们都笑着争着要喝上一口。卢奋不顾身地与一个矮胖妇人推搡着，护卫着这两个瓶子，然后又倒了一圈酒，把身边不知从哪儿变出来的一堆纸杯都斟满了。
“嘿，给我们留点儿。”杰克嚷着。
“爱还不够让你们陶醉吗？”
“像你这样的老玩家，还用得着酒精的刺激吗？”
“为了爱情—前进！”
“我说留点儿，哎！”杰克一边嚷一边大笑。
卢不情愿地把保温瓶放回篮子里，拧上盖子。篮子就放在飞机旁的一大堆行李旁边。
卢和埃勒里被人群又挤又推的，双双倒在行李堆里。埃勒里一屁股坐在篮子上，大口喘着气。“怪不得布彻要躲到棕榈泉去呢。”
“谁偷了我的头盔？”泰勒?罗伊尔喊着，“迈克！等我再去拿一个！”他说完冲进人群，向不远处的机库挤去。
“这儿出了什么事？发生大革命了？”一个声音气喘吁吁地嚷道。埃勒里一边使劲护着帽子以免被挤坏，一边转过身去寻找艾伦?克拉克。他的经纪人正低头冲着他咧着嘴笑呢。
“真是好莱坞一个‘平静的’星期天，艾伦。他们就要起飞了。”
“我得亲亲新娘子，看在上帝的分上。”卢激动地叫道。他一把抓住布里斯，郑重其事地亲吻着。杰克?罗伊尔在一旁笑着一边往机舱里扔行李。邦妮站在一旁，身穿一件及膝长的豹皮大衣，头戴俄国豹皮帽子，令人心动，显然是卢的下一个亲吻对象。就在这时，有个人跑了过来。
“邦妮?斯图尔特小姐！泰勒?罗伊尔先生在机库里要见你。”
邦妮做了个鬼脸，冲注视着这一切的众人笑笑，便跟着来人溜走了。
邦妮在机库里四处张望，里面像是空空的。她转身要问那个捎来泰勒口信的人，谁知那人也不见了。
“泰勒？”她困惑地叫道，高高的顶棚上回荡着她的声音。
“我在这儿！”她循声找去，发现泰勒正在一架盖着防雨布的双翼飞机后面的铁皮柜里翻找着什么。
泰勒冲她瞪着眼睛问：“你要干什么，害人精？”
“我要干什么！倒是你想干什么呢？”
“我？什么也不干——特别是跟你。”
“听着，泰勒?罗伊尔，我今天已经躲得你够远的了，不想跟你玩抢位子那种游戏，是你刚才叫人送口信把我叫来的，你想
干什么？”
“我叫人送口信？胡说八道。”
“泰勒?罗伊尔，别站在那儿装腔作势了！”
泰勒举起拳头说：“噢，上帝，如果你不是个女人——”
“你刚才似乎还因为我是女人而谢天谢地来着，”邦妮冷冷地说，“吻得还挺像那么回事似的。”
“是摄影师要求的！”
“你是从什么时候开始听摄影师的话的？”
“听着！”泰勒嚷了起来，“我就是五年见不到一个女人，也不会自愿去吻你的。你的嘴唇感觉就像是两大块硬橡皮。跟你演对手戏的人怎么能忍受在镜头前不停地吻你呢？……他们真应该为在这种工作中表现出的非凡的英雄主义而获得奖章！”
邦妮脸色煞白。“你——你——”她开始火冒三丈了。
这时，在他们的身后有人咳嗽了一声。他们转过身去，不约而同地都呆住了。
一个高个子男人叉着腿一动不动地站在那里，身上穿着厚重的飞行服，戴着头盔和护目镜，手上是一副皮手套，其中一只手
上握着一支左轮手枪，枪口正对着他们。
“好吧，我不说了。”泰勒认输道，“这是开的什么玩笑？”
手枪微微晃了一下，毫无疑问是让他保持安静。泰勒和邦妮的呼吸都急促起来。
那人在机库里拉过一把椅子轻轻滑在机库地板上，用枪口指指泰勒，然后又指指那把椅子。泰勒在椅子上坐下来，邦妮仍旧僵直地站着。
高个子拿出一捆事先截好的绳子扔向邦妮，碰到了她的腿，枪口仍旧指着泰勒。
泰勒从椅子上跳起来，咆哮着，手枪立刻又瞄准了他的胸口。
“泰勒，”邦妮叫道，“请不要动。”
“看来是跑不掉了，”泰勒重重地说，“你想要什么？钱吗？这儿——”
但是晃动的枪口使他住了嘴。邦妮迅速弯腰捡起绳子，开始把泰勒从上身到腿都捆在椅子上。
“我明白了，”泰勒痛心地说，“我明白这是怎么回事了，是你开的一个玩笑。不过这次，凭良心说，你玩笑开得太大了。我要让你为此去蹲监狱。”
“那枪可不是开玩笑的，”邦妮悄声说，“我是对你不怎么好，可是不会用枪来威胁你。你难道看不出他是认真的？我要是不把你绑紧了——”
手枪戳着邦妮的肩胛骨，她只好咬着嘴唇把泰勒绑紧了。一只戴着手套的手递过来事先准备好的一团布，逼着她把泰勒的嘴
塞上了。
事情简直把人搞糊涂了，看上去是那么可笑——这死一般的寂静、这个“哑巴”男人、这支充满威胁意味的手枪。她张开嘴尖叫起来，只有机库内的回声能够说清楚这是怎么一回事。
那人随即又转而对付邦妮去了，用戴着手套的手捂住她的嘴巴，把她拖向另一把椅子。她拼命反抗，又踢又咬，然而很快便被绑在了椅子上，像泰勒一样嘴巴被塞上，动弹不得。那人又朝泰勒弯下腰去，紧了紧绑他的绳子，还顺便多绑了几道。
最后，那人仍是一言不发，将手枪放入衣袋，抬起一只手嘲弄地冲他们行了个礼，便迅速消失在盖着防雨布的双翼飞机后面了。
泰勒气得两眼冒火，竭力想挣脱绳子，还使劲摇晃身子，但是他的这番努力只是使自己摔在了地上。他是向后摔倒的，头砰的一声砸在石头地面上，这使得邦妮胃部一阵痉挛。
他躺在地上不动了，眼睛闭得紧紧的。
“他来了！”杰克叫道，他正搂着布里斯站在飞机的舷梯上，“泰勒！快过来！”
“邦妮在哪儿？”布里斯也大声叫着，“邦——妮！”
“肯定被别人围着呢。泰勒！”
远处那戴着护目镜的高个子推开众人挤过来，把剩下的行李扔进机舱。埃勒里站起身把大篮子递给他，他招呼布里斯和杰克进到飞机里面去，又举起篮子向众人道别，然后用手一撑跳进驾驶舱，舱门随即关上了。
“一路顺风！”卢叫喊着。
布里斯和杰克分别从飞机舷窗后面露出脸来，乐队开始演奏《罗恩格林》!里的《婚礼进行曲》。
每个人都跟着唱起来。
邦妮情绪激动地环顾四周，一下子屏住了呼吸。透过离她最近的机库窗户，她看见那戴着护目镜的高个子正向泰勒的飞机跑去，邦妮这才意识到那人穿着的飞行服和泰勒的一模一样。杰克……布里斯……在招手、叫喊……隔着机库的外墙传来微弱的乐曲声。
接着，她眼睁睁地看着那架金红色的飞机开始滑行，滑到跑道尽头，向上升起来……升起来……
在眼前的一切消失之前，邦妮最后看见的是她母亲隔着飞机的舷窗向众人告别时挥动的手绢。
邦妮过了很长时间才睁开眼睛，脑中一片空白。她渐渐地恢复了意识，发现自己侧身躺在地上，几英尺开外的地方躺着泰勒，看上去脸色惨白，就像是……死了。泰勒！
她向前移动着身子，觉得身上有上千根针在扎。疼痛使她完全清醒了。布里斯……布里斯走了。
她晕倒的时候一定是侧身摔倒的，那是多久以前的事？现在——现在几点了？
布里斯……布里斯走了，像是天上的一缕轻烟。
她倒下去的时候，嘴里塞的东西掉了出来。
泰勒死了。
妈妈……
邦妮叫了起来，声音在周围回荡着。她正躺在机库里那架飞机后面冰凉的地面上。
|
