陌生日本的一瞥》是小泉八云1894年出版的第一部日本游记,是他的成名之作,也是小泉八云作品中描述、塑造日本形象最为集中的作品。它最为鲜明的一个特色就是“异国情调”,关注重心集中在精美、单纯、神秘等几个方面。小泉八云对日本的优美风光、民俗民风、宗教习俗、民间传说等充满了浓厚的兴趣,并对此不竭余力地进行采掘、探寻、研究。这些散文,写得非常细腻,文字优美,且充满了深情。 小泉八云(1850—1904) 原名拉夫卡迪奥?赫恩,1850年出生于希腊,长于英法,十九岁时到美国打工,后成为记者。1890年赴日,曾先后在东京帝国大学和早稻田大学开设英国文学讲座。1896年加入日本国籍,从妻姓小泉,取名八云。 小泉八云是近代有名的日本通,痴迷于研究日本文化,写过不少向西方介绍日本文化的书,在促进东西方文化交流与相互了解上有着巨大的贡献。
|