法国著名畅销书作家妙莉叶·芭贝里继《刺猬的优雅》之后又一力作由赵苓岑翻译的《精灵的生活》一书,用既丰富又简洁的语言讲述了精灵世界的故事。而故事的触发点则是一种古老的美的毁灭,以及对日本的园林和关于自然美的法国概念的思考,充满寓意,发人深省。 由法国妙莉叶·芭贝里所著、赵苓岑翻译的《精灵的生活》一书讲述了:玛利亚小不点,生活在勃艮一个偏远的小山村,有爱她的养父母和热心的姑老太们,还有与自然万物沟通的奇技;而另一个小不点,阿布鲁佐长大的克拉拉,却被收养她的乡村神父送到了罗马开发惊人的音乐天赋--曲子听过一遍即可准确无误地弹奏出来,甚至能透过音乐看到远方的人和事物。 一个在法国,一个在意大利,这样的两个小女孩,哪会有什么可能的交集?但她们却能感知对方的存在,两人之间有着说不清道不明的联系:途径不同,但她们都能连通精灵的世界。那是一个艺术的世界,发明的世界,与自然相通的神秘国度,要为人类的生活带去深度和美。然而,人类危机四伏,皆因一个步入歧途的精灵……
|