“大作家讲的小故事”系列丛书以适合青少年阅读兴趣为标准,选取世界文学大师创作的中短篇故事中适合青少年阅读、有助于青少年文学启蒙与心灵成长的篇目,汇集成书。译者均为相关领域的权威,其译本也是相应的经典译文。每篇文章均附以赏析点评和思考题,以帮助读者理解阅读背景,欣赏作品的文学特色,也可使丛书具有课外拓展阅读的实用性。 著名翻译家、文艺理论家柳鸣九先生曾说:“让孩子们在文字之美和思想之美中长大,是我们前行的巨大动力。”但愿这些世界文学的大师所创作的经典小部头作品,能给青少年读者带来美的享受和思想的启迪。 《小间谍》选取都德的十余篇短篇故事,以其中一篇命名。都德的短篇故事数量并不多,不到一百篇,但它们以风格、意境和艺术性取胜,足以奠定都德在世界短篇故事创作中的显著地位。其作品中,不少以青少年为主人公,在许多中国孩子的心中,都德是比雨果、巴尔扎克等更为亲切的法兰西文学的代表。 《小间谍》为“大作家讲的小故事”系列之一。 都德(1840——1897),法国著名的现实主义作家。代表作有长篇小说《小东西》、短篇小说集《磨坊文札》等。都德的短篇数量并不多,不到一百篇,但它们以风格、意境和艺术性取胜,足以奠定都德在世界短篇小说创作中的显著地位。 《小间谍》精选都德创作的23篇短篇故事,如《小间谍》、《柏林之围》、《一局台球》等,均为其短篇故事的代表作。
|