阿赫玛托娃为俄罗斯的抒情诗带来俄国19世纪长篇小说所有的错综复杂性和丰富的心理描写。她参照心理小说,发展了自己诗歌的形式,尖锐而独特的形式。《没有主人公的叙事诗》实现了象征主义诗人的理想,完成了他们在理论上鼓吹,而在创作实践上未能做到的东西。倘若说普希金是太阳,那么,她将永远是诗歌的白夜。 阿赫玛托娃所著的《没有主人公的叙事诗--阿赫玛托娃诗选/诗意心灵系列/俄罗斯精短文学经典译丛》是俄罗斯著名诗人阿赫玛托娃的诗歌选集,所选诗歌展现了大到山河草原,小至飞鸟树木的俄罗斯自然景物,借助对自然的描写,把个体内心隐秘的情感传达出来,融情入景,情景交融,颇为感人。诗歌构思精巧,语言简洁凝练。
|