本书获得二○○五年度简明图书奖可以说是众望所归，尽管小说明而不简：两个从小一起长大的清洁工————罗莎里奥和米拉格罗斯讲述她们的生活。先是前者用第一人称叙述她们的遭际，尤其是她自己的不幸：久病不愈的母亲、游手好闲的父亲、离家出走的姐妹，以及与她或远或近的各色人等（他们的行为大都在意料之外、情理之中）。米拉格罗斯专心收罗各种废品，却并非为了换钱。于是一个整天望着街道和天空，生活在痛苦的回忆之中；另一个“玩物丧志”，靠忘却延续生命。生活如斯，亲人之间更是形同陌路，伙伴之间（包括男清洁工莫沙）难以相处。最后，独白终于变成了对话：罗莎里奥和米拉格罗斯借此聊以自慰。好一个被遗忘的弱势群体！林多希望用她的小说唤醒“高贵者”麻木不仁的灵魂。
她们同是出身和经历相似的市政清洁女工，却有着截然不同的性格和心态。罗莎里奥孤傲冷漠，怨天尤人，连自己的名字和长相都不满意，抱怨自己为何必须清扫别人扔下的垃圾，对同伴米拉格罗斯给予的帮助非但不感激，反而还鄙视和讽刺她。米拉格罗斯虽是孤女，却纯朴乐观，能在清扫垃圾时唱歌，在帮助别人中获得心理满足和愉悦。一次，她在垃圾桶里发现一弃婴，便执意抱回家中抚养，但婴儿很快夭折，她的希望和寄托破灭了，随即她也结束了自己年轻的生命。在她们相处的最后阶段，罗莎里奥终于开始理解和珍惜她了，然而却为时已晚。
|
