1868年，左拉在初步形成自己的自然主义文艺创作理论后，开始构思撰写一部多卷本巨著《卢贡·马卡尔家族》。这部巨著包括20篇长篇小说，写的是第二帝国时代一个家族的自然史和社会史，涉及了法兰西第二帝国和第三帝共和国时期的政治、经济、军事等各个方面，成功地描写了19世纪后期法国社会的生活画面。左拉著，管震湖译的《卢贡家的发迹/二外竞先文库》便是其中的第1本，1970年在《时代报》上连载，后因普法战争爆发而停载，1971年10月该书在法国正式出版。
左拉著，管震湖译的《卢贡家的发迹/二外竞先文库》是左拉的多卷本巨著《卢贡·马卡尔家族》的第1本，1970年在《时代报》上连载，后因普法战争爆发而停载，1971年10月该书在法国正式出版。本书通过对卢贡家族几代人人物命运的描述，描写了拿破仑三世上台到1870年普法战争防法国生活各个方面的写照，暴露了拿破仑三世发动政变的不得人心及其拥护者的可憎面目。小说对人物的刻画和人性的挖掘细致而深刻。批判了第二帝国的政治和官场，生动地描绘了宫廷的奢糜无度，“上流社会”的骄奢淫，以及充斥社会各个角落的腐败风气。
|
