亚理斯多德所著的《亚理斯多德诗学修辞学（精）/罗念生全集》收集的是罗念生先生翻译的亚理斯多德的文艺理论著作《诗学》和《修辞学》以及一篇古希腊佚名者的《喜剧论纲》。
亚理斯多德是希腊著名的哲学家、文艺理论家。他在哲学方面多方面批判了他的导师柏拉图的客观唯心主义观点，在肯定客观物质世界的作用等方面作出了许多重要的建树。他在文艺理论方面利用他丰富的哲学知识和自然科学知识，对古希腊文学的发展进行总结，对文艺理论方面的一些重要问题作出了深刻的解答。他的文艺理论观点集中体现在他的《诗学》和《修辞学》这两部传世的理论著作里。
罗念生是我国著名的古希腊文学翻译家。《亚理斯多德诗学修辞学（精）/罗念生全集》是《罗念生全集》的第一卷。
《亚理斯多德诗学修辞学（精）/罗念生全集》收录了《诗学》《修辞学》两部古希腊哲学家亚理斯多德关于美学的经典著作。在《诗学》里亚理斯多德表达了他对于艺术和悲剧的看法；在《修辞学》中，提出了诸如演说者当尊重事实与真理，论证要言之成理等一系列有深远意义的原则，是欧洲文艺理论史上一部系统的修辞学理论著作。
|
