许双如著的《华裔美国文学身份表演书写研究》以华裔美国文学中的“身份表演”为研究对象，选取具有一定代表性的华裔美国叙事性文本，采用符号学、审美分析与文化研究相结合的研究方法，并借助后结构主义的权力话语理论、女性主义的“身份操演”理论以及精神分析理论等理论工具，通过解码附加于美国少数族裔的“面具”以及美国少数族裔主体借助“面具”的“身份表演”，追寻符号的深层意义及其背后的社会和文化动因，力图揭示少数族裔“身份表演”背后错综复杂的权力运作关系。本书在文本细读的基础上分析了“身份表演”的符号化过程以及“身份表演”的不同模式，包括现实空间的“种族越界”和“混充”、心理空间的梦境“化身”、文化空间的种族／性别扮装和角色扮演游戏等，探讨“身份表演”书写作为华裔美国文学作品独特的叙事形式所创造的美学效果；并从“族裔身份表演”与族裔表征政治、“族裔身份表演”与族裔生存政治、“族裔身份表演”与族裔自我追寻三个方面挖掘“身份表演”背后的文化政治内涵。本研究旨在由“身份表演”这一全新视角展示华裔美国文学表现身份主题的独特风貌，彰显华裔美国文学的文学审美价值和文化价值。
本书部分章节内容曾发表于《当代外国文学》《当代文坛》《华文文学》《世界华文文学论坛》《暨南学报》等学术期刊，特此说明。
许双如，广东省揭阳市人。暨南大学外国语学院副教授，硕士生导师，文学博士。美国加州大学洛杉矶分校访问学者。主要研究方向美国文学研究、跨文化研究。在《当代外国文学》等中外核心期刊发表学术论文十多篇，出版译著两部。主持教育部人文社科基金项目、广东省外国文学学会项目、斤级教改项目各一项。
|
