《野茫茫》是苏联作家巴巴耶夫斯基的一部关于草原农村生活的长篇小说。小说以主人公米哈伊尔·阿纳托利耶维奇为了成为作家辞职回到辽阔村的经历为主线,通过对米哈伊尔·阿纳托利耶维奇事业和爱情的描述,反映了苏联斯塔夫罗波尔一带草原农村在改革过程中,青年牧民与老年牧民对待新事物时因不同的价值观念而产生的一系列矛盾和冲突。 力冈(1926-1997),原名王桂荣,山东广饶人。生前为安徽师范大学教授,中国作家协会会员,安徽作家协会理事。1953年毕业于哈尔滨外国语专门学校。长期在安徽师范大学从事俄语教学和俄苏文学翻译工作,一生翻译文学和传记作品共二十一部,达七百多万字,其中《上尉的女儿》《暴风雪》《当代英雄》《猎人日记》《安娜·卡列尼娜》《复活》《静静的顿河》《日瓦戈医生》等世界名著影响广泛。他文思敏捷,译笔准确优美,深受读者喜爱。
|