恩斯特·贝勒尔，1928年生于德国埃森，1951年在德国慕尼黑大学获哲学博士学位。1965年于美国华盛顿大学出任哲学教授。1976年，贝勒尔教授创立华盛顿大学比较文学系，并担任首任主任，任职逾二十年之久。他在德国浪漫主义和弗里德里希·施莱格尔研究方面著述颇丰，亦有涉猎反讽理论和尼采研究等领域。李棠佳，广东外语外贸大学翻译学硕士。多年从事文学翻译和儿童文学翻译。现居于广州。穆雷，香港浸会大学翻译学哲学博士，博士生导师，广东外语外贸大学不错翻译学院教授、院长、翻译学研究中心主任、全国翻译研究资料中心主任。全国翻译硕士专业学位教育指导委员会秘书长、中国翻译协会理事、中国译协翻译理论与翻译教学委员会委员、《中国翻译》编委、香港翻译学会终身会员、中国比较文学学会理事、中比翻译研究会副会长/中美比较文化研究会常务理事、中国英汉语比较研究会常务理事。广东省译协/广州市译协/广州市外事翻译学会理事/常务理事、《广东外语外贸大学学报》编委，中国高等教育学会会员。主要研究方向：翻译理论、翻译教学、比较文学等。曾在靠前或核心期刊与国外发表研究论文一百余篇，参编各种论文集、辞典、教材等多部。多次获得各种科研奖励。
|
