尽管如此,这不像我常做的梦。我的梦境往往很奇异,不会发生在惯常的时间和地点。我觉得这是因为我读了太多书的缘故。你读过《邪恶降临》吗?这本书6月份刚上架,但预计会成为1962年最畅销的书之一。作者是雷·布莱伯利,他的书很容易读。我和弗里达一起开了个书店,每当有人进店寻找“扣人心弦的故事”时,我就会给他们推荐这本书。 “这本书会让你做噩梦。”我向这些顾客保证。这个预言也灵验了————前天晚上,我梦到了《邪恶降临》里的主人公威尔和吉姆,他们在格林镇被半夜的狂欢吸引。我步履蹒跚地跟在他们身后,试图提醒他们小心一点。但他们没有理会我,毕竟还都是13岁的小男孩。我记得我艰难地跟着他们的脚步,我的脚总是迈不开步子。威尔和吉姆在黑暗中走远了,直至他们的轮廓变成小黑点,最后消失在黑夜里,留下我一个人在绝望中大哭。 你看,在别人的房间醒来,这么简单直白的梦,我一般不会做。 梦里这个房间比我真正的房间要大一点、时髦一些。墙是灰绿色的,和我选的明黄色完全不一样。家具是成套的,时髦新潮。床罩整齐地叠放在床角,柔软的亚麻布床单包裹着我的身体。一切都布置得很好,令人愉悦。 我缩进被子里,闭上眼睛。我知道,如果闭上眼睛的话,不久我就会发现自己在南太平洋捕鲸,穿得邋里邋遢,和船上的弟兄们豪饮威士忌;或者在拉斯维加斯上空翱翔,大风呼啸而过,我的双臂变成了巨大的翅膀。 但是这些都没有发生。我听到了一个男人的声音:“醒醒,凯瑟琳,亲爱的,快醒醒。” 我睁开眼睛,遇上了我见过的最深邃湛蓝的眼睛。 于是我又闭匕了眼。 我感觉到一只手抚摸着我的肩膀,而我的肩上什么都没穿,除了绸缎睡裙上的两条窄窄的肩带。我已经很久没有与异性这么亲密地接触了,但是生理上的感觉是不会错的,无论时隔多久。 我知道我应该害怕。那才是应该有的反应,不是吗?即使是在梦中,被陌生男人触碰也应该害怕。 但奇怪的是,我觉得这个梦中男人的触摸很舒服。他握着我的肩,轻柔而有力,指头环绕着我的上臂,拇指温柔地爱抚我的皮肤。我闭着眼,享受着这感觉。 “凯瑟琳,求你了,亲爱的。我也不想吵醒你的,但是米茜的额头发烫……她想要你陪着她。快起床吧。” 我依旧闭着眼睛,思考他说的话。米茜是谁?她的额头发烫和我有什么关系呢? 梦境里的事情出现得毫无章法,我的思维变成了一首歌的歌词,几年前那首歌在广播上很火,我不太确定,但我记得是罗丝玛丽·克鲁尼唱的,歌词讲的是“眼睛里有星星,不要让爱情使人变傻”。想到这儿我笑了,显然,我已经傻得不行了。 我睁开眼睛,坐起身来,但马上就后悔了,因为我一动,蓝眼睛男人就把他温暖的手从我的肩膀上拿开了。 “你是谁?”我问他,“我在哪儿?” 他一脸疑惑地看着我:“凯瑟琳,你没事吧?” 我得说清楚,我的名字不叫凯瑟琳,而叫凯蒂。 好吧,其实是叫凯瑟琳,但我从来不喜欢这个名字,听起来太正式了。凯瑟琳也不像凯蒂这么顺口。 “应该没事。”我对蓝眼睛男人说,“但说真的,我不知道你是谁,也不知道我在哪儿,不好意思。” P2-3 单身女孩凯蒂和好姐妹经营着一家独立书店。某一天,凯蒂梦到自己身处另一个世界,化名“凯瑟琳”,她嫁给梦中情人,生育了可爱的孩子,过着与现实截然不同的人生。凯蒂是一个深邃而凄美的角色,她的经历就像这本书一样,每翻一页便会落入另一个人生。如果你翻开这本书,那么先读完五章,相信我,你会无法自拔。 ————Goodreads网站 凯蒂有两个人生,但其中一个才是她真正的人生。那么问题来了:哪一个是真的?哪一个更好?她能回去解决另一个人生犯下的错误并承担后果吗?这样做又值得吗?这是一场精心构思,引人入胜的探索。对我而言,这本书是时光倒流的旅行,也是我近期读过的最好的书之一! ————亚马逊网站 这部小说的故事脚本大胆独特,仿佛一部披着浓重魔幻色彩的现代童话,结果令人非常惊喜。 ————《今日美国》
|