胡适编著的《一封未寄的信--胡适译短篇小说集(精)》内容简介:胡适为新文化运动的领袖之一,白话文运动的倡导者,其译作在当时影响颇大,早在1912年,他就用白话文翻译了法国作家都德的短篇小说《最后一课》,后来被选入中学语文课本,可谓白话文的范文。 翻译文学对白话文学的发展有很大的影响,胡适是白话文学的倡导者,同时还是文学翻译的实践者。《一封未寄的信--胡适译短篇小说集(精)》收录了胡适译著《短篇小说一集》《短篇小说二集》,《一封未寄的信--胡适译短篇小说集(精)》所选作者多为名作者,如都德、莫泊桑、高尔基。同时作为附录还收录了胡适《论短篇小说》和《论翻译》两文,帮助读者进一步理解胡适译著。
|