在泰戈尔向我们展示的这幅诗意的，而非史实的画卷中，他允诺说，这种恬静是人人可以企及的。
泰戈尔一直以诗歌扬名海内外，但真实的泰戈尔还是一位小说家和画家，他因短篇小说而被赞誉为“孟加拉短篇小说的真正创造者”，他的画作更是揭开了印度女性的神秘面纱；《在天堂和人间发生的事情：泰戈尔的小说与画作》收录了泰戈尔十四部短篇小说和数十幅绘画作品，展现了泰戈尔的敏锐洞察力，让我们在惊叹泰戈尔诗歌之美的同时，亦来感受泰戈尔短篇小说和画作的魅力。
泰戈尔的这本短篇小说集《在天堂和人间发生的事情（泰戈尔的小说与画作）（精）》中体现了对祖国印度深沉的爱，他在以诗化的语言描绘对祖国的爱的同时，也以画笔描绘了对祖国风景和民众的爱，两者的结合，更能丰满作为一位爱国者和灵魂素描者的泰戈尔，《在天堂和人间发生的事情：泰戈尔的小说与画作》正是用文字与绘画相互阐释的方式来让诗化的线条显示出来，以达到超文本和超视觉的别样阅读体验。
听到“泰戈尔”这个名字，就仿佛听见了动人诗歌。但你可曾知道，泰戈尔还是个小说家与画家。他的诗歌浸漫着柔情与浪漫，他的小说也以诗化的语言诉说着故事，他的画作也以与自然贴近的线条和色彩描绘着世界。
由印度泰戈尔所著、王娱瑶翻译的《在天堂和人间发生的事情（泰戈尔的小说与画作）（精）》一书精选了泰戈尔十四部短篇小说和数十幅绘画作品，让我们在他的小说和画作中徜徉，去品味别样的泰戈尔。
|
