由温明明所著、王列耀主编的《离境与跨界－－在台马华文学研究（1963－2013）／台港澳及海外华文文学与华文传媒研究丛书》一书以在台马华文学为研究对象，深入在台马华文学产生的历史、文化和文学语境，通过对其文学创作及论述的分析，厘清在台马华文学传统及其谱系生成演变的历史轨迹，辨识了在台马华文学与马华文学（史）及台湾文学（史）的复杂关系，阐明了在台马华文学对马华文学传统由“现实”向“现代”转型的积极贡献，特别是第三代在台马华作家20世纪90年代以来的马华文学论述引起的文学观念变革，概括总结了在台马华文学的美学面貌。
在台马华文学肇始于二十世纪五十年代末台湾的侨生教育，至今已有五十多年的历史。由温明明所著、王列耀主编的《离境与跨界－－在台马华文学研究（1963－2013）／台港澳及海外华文文学与华文传媒研究丛书》一书抓住离境与跨界两大特征，深入在台马华文学产生的历史、文化和文学语境，通过对其文学创作及论述的分析，厘清了在台马华文学传统及其谱系生成演变的历史轨迹，阐述了台湾作为在台马华文学依附的场域及中介对（在台）马华文学的影响，探讨了在台马华文学南洋情境与台湾色彩相结合的另类美学风格，以及台湾场域内的马华文学论述对当代马华文学产生的深刻影响。
|
