英格博格·巴赫曼是奥地利著名作家,在二十世纪德语文坛具有重要地位。本书由北京外国语大学韩瑞祥教授负责选编,收集了作者的诗歌、中短篇小说、广播剧和杂文代表作,韩教授还为该书撰写了一篇资料丰富、内容翔实、评价中肯、议论得当的“编者前言”。应该说,这本书是目前国内出版的最为系统地介绍巴赫曼作品的图书;我相信,该书上市后一定会引起我国读者的关注,巴赫曼的作品也会渐渐受到我国文学爱好者的接纳和欢迎。 对于中国读者来说,也许巴赫曼的名字比较陌生,但在奥地利,甚或德语国家,乃至全世界,巴赫曼都是大名鼎鼎。应该说,她的创作成就不在诺贝尔文学奖获得者耶利内科之下。可惜这位伟大的诗人于1973年10月17日因火灾不幸在罗马逝世,不然的话,去年的诺奖获得者就不是耶利内科了。巴赫曼写作题材十分广泛,她不仅创作诗歌、小说,而且还撰写广播剧和杂文;她自从走上文坛,始终是当代德语文学界的关注的焦点之一,更是批评家们热衷讨论大对象;她曾获得过多项文学大奖,如“四七社”文学奖、不来梅文学奖、毕希纳奖、奥地利国家大奖等;她的作品已经被译介倒世界许多国家,为当代德语文学赢来了举世瞩目的声望。 本书收入其诗歌、中短篇小说、广播剧、杂文等各种文体的代表作,反映了她不同时期的创作风格。
|