李亚林、王海珍编著的《俄罗斯诗歌选读(19-21世纪)(俄文版)》是一本按照俄罗斯诗史编写的诗选教材,它包括十九世纪到当代的俄罗斯诗人的作品,作者尽力通过这些诗篇使读者学习特定文学时代俄罗斯诗歌发展的规律。选读材料按时间先后顺序归纳为四章:第一章为十九世纪诗歌,这一时期的习惯决定了此后一个世纪俄罗斯文学的发展。第二章主要介绍了十九世纪末到二十世纪初,即俄罗斯文学白银时代诗人的作品,这是俄罗斯现代派诗歌的繁荣时期。第三章主要是二十世纪(1920年-1990年)诗人的作品。第四章是总结,作者编入了当代主要著名主流作家的作品。每章节中诗人按姓名字母顺序,读者通过阅读每位诗人简介了解其诗歌的创作特点,每篇诗作正文后都提出了问题与思考,以便理解作品、分析诗作和俄罗斯诗歌不同时期的创作特点。最后是参考文献,有助于深刻理解诗歌理论,详细学习所读诗人的生平阅历。
|