面对复杂多变的世界贸易形势，世贸组织每年围绕一个特定主题发布一份年度世界贸易报告。这份年度旗舰报告成为世界贸易未来发展的风向标，为世贸组织成员和国际社会所关注。中国世贸组织研究会曾组织翻译了以往部分年份的《世界贸易报告》。本书的主题是“贸易便利化协定的收益与挑战”，该报告对于贸易便利化协定能够带来的多重好处进行了深入分析。该协定的实施将会帮助发展中成员和*不发达国家实现出口多样化——使其能够出口更多种类的商品，进入更多的外国市场，并通过简化贸易流程，帮助更多中小企业参与国际贸易。通过缩短货物通关流程，贸易便利化协定的实施将增加通关商品的数量，遏制腐败行为。这些变化都能够帮助发展中成员政府获得更多财政收入。为此，中国世贸组织研究会组织翻译了本报告。
|
