本辞典由上海WTO事务咨询中心组织国内权威WTO专家和负责WTO事务的工作人员编写,注重以WTO规则为导向,力求所有WTO重点词条的权威解释,以GATT/WTO规则演变的历史、GATT/WTO各阶段的谈判、GATT/WTO规则协议本身以及专家组或上诉机构的权威判例为编写依据。该辞典旨在成为国内最权威、最准确的GATT/WTO专业辞典。具有一定的知识性、专业性、权威性。辞典的词目范围包括GATT/WTO的建立和发展史上的事件、WTO各协定和法律文件,以及案例中的概念、多哈回合谈判中的术语;为反映当前自由贸易协定和区域贸易安排的现状,我们收集了世界上一些主要的多双边协定词条;鉴于美国和欧盟贸易法律与GAT/WTO的紧密关系,我们收编了部分相关欧美法律词条;为了有助于对中国加入世贸文件的理解,我们检索了相关术语,加以解释并纳入辞典之中;WTO还涉及许多经济概念,限于篇幅,我们只能收编其中一些紧密相关的词条,以供参考。最后词典后边有16个附录,是很有意义的信息与知识。
|