“绿野仙踪系列”是美国童话之父弗兰克·鲍姆创作的一系列以虚幻的奥兹国为背景的童话故事,有“美国的西游记”之称。它是影响世界的经典童话,也是好莱坞最著名的儿童电影,它是一次神奇美妙的快乐旅行,也是带给你勇气和爱心的奇幻经典。这套书从头到尾都是光怪陆离的幻想故事,令小读者们目不暇接。大名鼎鼎的多萝茜、稻草人、锡樵夫、南瓜头、奥兹玛公主、格琳达等都是故事的主角,他们在奥兹国这片神奇的土地上经历了一次次神奇的冒险,上演了一个又一个不可思议的精彩故事。该书适合9-12岁读者阅读;故事充满快乐、惊险和浪漫的风格,阅读该书,可以开阔读者视野,放飞读者想象力,提升读者的幻想品质,带给孩子智慧、爱心和勇气,让孩子学会友爱、互助和坚持梦想。《神奇魔法师》一阵巨大的旋风,将住在堪萨斯大草原的小女孩多萝茜连同房子一起卷到了奥兹国。多萝茜想回家,善良的北方巫师让她穿上银鞋去找奥兹巫师,只有他才能帮她。一路上,多萝茜救了稻草人和铁皮人,结识了胆小狮。他们结伴同行,终于找到了奥兹巫师,但奥兹巫师要他们先杀死邪恶的西方巫师,才能帮他们。当他们合力消灭了西方巫师后,却发现奥兹巫师是个大骗子,他们又历经艰险,找到南方巫师得到了银鞋的咒语,多萝茜终于回到了堪萨斯。 作者简介: 弗兰克·鲍姆(1856—1919),美国著名儿童文学作家,著有约60部作品,大多为儿童读物,其中最受欢迎的,是他以虚构的奥兹国为背景所创作的一系列童话,他也因此闻名于世,被誉为“美国童话之父”。 目录: 第一章飓风来了 第二章遇见芒奇金人 第三章救出稻草人 第四章稻草人的故事 第五章营救铁皮樵夫 第六章胆小的狮子 第七章森林遇险 第八章致命的罂粟地 第九章田鼠皇后 第十章城门卫兵 第十一章神奇的翡翠城 第十二章寻找恶女巫 第十三章拯救同伴 第十四章飞猴的故事 目录: 第一章飓风来了第二章遇见芒奇金人第三章救出稻草人第四章稻草人的故事第五章营救铁皮樵夫第六章胆小的狮子第七章森林遇险第八章 致命的罂粟地第九章田鼠皇后第十章城门卫兵第十一章神奇的翡翠城第十二章寻找恶女巫第十三章 拯救同伴第十四章飞猴的故事第十五章奥兹的真面目第十六章大骗子的魔法第十七章热气球起飞第十八章前往南方第十九章会打架的树第二十章精致的瓷器城第二十一章狮子成为百兽之王第二十二章阔德林国第二十三章愿望成真第二十四章重回家中 前言弗兰克·鲍姆和他的著名童话刘荣跃 本书作者弗兰克·鲍姆是一位著名的美国儿童文学作家。1856年,弗兰克·鲍姆出生在纽约西瑞克斯东区的西特南高。鲍姆5岁时,父亲本杰明·鲍姆因石油生意发财,举家搬往西特南高附近的罗斯劳山庄。对于童年的弗兰克来说,罗斯劳山庄是他赖以成长的田园诗一般的乐园,那里给他带来了无限的欢乐。由于鲍姆患有先天性心脏病,他不能进行剧烈运动,也不能像其他孩子一样玩耍嬉闹,可这正好培养了他丰富的想象力;可以设想,他讲故事的天性就是在这一时期产生并不断发展成熟的。他如饥似渴地阅读童话故事和英国作家的作品,狄更斯是他最喜爱的作家。在他很小的时候,他就不喜欢那些恐怖的童话故事,他觉得童话是给人快乐的。“我很小的时候就喜欢童话故事……我还是一个挑剔的读者。那时我最讨厌的就是故事里的巫婆和小妖精,我不喜欢树林里那些小矮人不断制造恐惧。”也许由于他的过多想象,这些童话故事成了他摆脱不了的梦魇。1888年,鲍姆在阿伯丁开了一个杂货店,取名为“鲍姆商店”。这家商店经营家庭日用品、洋铁制品、灯具、玩具和糖果等各种物品。店门口经常围着一群孩子,他们喜欢听鲍姆讲远方之地和神奇国度的故事。“小店里总是挤满了孩子,有的是来买糖果或冰淇淋……但大部分都是来听故事的。鲍姆总是经不起他们的请求。”鲍姆一生喜爱孩子,孩子们也特别崇拜他,他一直坚信想象对于童话创作的巨大作用。在创作时,他总是想尽办法去了解那些忠实的听众,“当他走在阿伯丁大街上搜集新闻和广告业务时,他常常被孩子们拦住,要求他讲故事听。这时的他,总是坐在满是尘埃的人行道上,编织出一个个梦幻王国。”孩子们预知了他的未来,他也充分展示出他讲故事的天分。每当鲍姆回到家后,他总会向孩子们吟诵他们最喜欢的鹅妈妈歌谣……孩子们会问烙在饼里的画眉鸟怎么会跑出来唱歌,他总是能给他们一个满意的回答。鲍姆生来就有讲故事的天分,他能抓住孩子的想象力,在故事中创造一个奇妙的世界。鲍姆脑海里的恐怖记忆,促使他很早就想写一种别样的童话。1897年,他编了一本《鹅妈妈的故事》,出版后获得了成功。此后他创作了一系列优秀的儿童文学作品。1900年,鲍姆45岁时写成《绿野仙踪》(即《神奇魔法师》),出版后大受欢迎。《绿野仙踪》是美国儿童文学史上第一部大受欢迎的童话,从它问世后一直行销至今。在鲍姆之前,几乎没有美国人自己写的童话,美国儿童只能阅读不列颠的童话故事。鲍姆借鉴了欧洲童话的传统观念,刻画了女巫、仙境、魔鞋等等。有趣的是,曾经不断在噩梦里追逐他的稻草人成了《绿野仙踪》里多萝茜最友好的伙伴。鲍姆写《绿野仙踪》时,并没有想到要把它写成多卷集,可是这部书的成功在读者中引起越来越大的反响,人们要求把这个故事写下去的呼声也越来越高。孩子们经常写信给他,告诉他《绿野仙踪》有多棒,他们有多么喜欢这个故事,并恳求他多写一些这样的故事;痴迷于奥兹国故事的不光是孩子,也有大人,他经常收到不同年龄读者的来信。鲍姆说:“我的书是为那些心灵永远年轻的人写的,无论他们的年纪有多大。”在这种情况下,鲍姆又先后写了《南瓜头》《奥兹国女王》《大魔法师》《奇幻之旅》《绿宝石城》《补丁姑娘》等以奥兹国为背景的童话故事。奥兹国主题的童话,鲍姆共写了14部。鲍姆希望人们把他当作一个美国童话作家来记住,于是他用几个不同的笔名去写其他的书籍,这样他也就可以尝试其他方面的写作而不用担心成败,也可以探索别的童话主题而不仅仅是神奇的奥兹仙境。这些作品大多也被誉为成功的优秀之作。1919年5月5日,弗兰克·鲍姆停止了呼吸。虽然鲍姆简陋的墓碑上只刻了“L·弗兰克·鲍姆1856—1919”,但是对于那个年代的儿童和成年人来说,他却是他们心中无可替代的伟大的童话作家。1939年,鲍姆去世20年后,《绿野仙踪》由美国米高梅电影公司拍成电影,这部电影取得了极大的成功,差点打败《乱世佳人》获得当年的奥斯卡最佳电影,成为美国乃至世界电影史上的经典之作,而这两部电影的导演是同一个人——维克多·弗莱明。很多人都是通过这部电影而知道弗兰克·鲍姆的,实际上,除非读者读过他的小说,或者正好出生在他正走红的年代,要不然大多数人可能对他的名字知之甚少。在20世纪,很多人都很熟悉这部电影里那些耳熟能详、过目不忘的经典台词,很多人像了解自己的家人一样了解多萝茜、托托、铁皮人、稻草人、胆小狮、芒奇金人……虽然电影和书有所不同,但是故事情节和大部分人物都相差不大。对于孩子们而言,唯一明显的区别在于:电影里多萝茜漫游奥兹仙境只是一个梦,纯粹的想象中的梦,换句话说不是真实的;而在书中却没有任何这种理性的推理,相反,鲍姆在书中鼓励孩子们用自己的想象去创造一个世界,和主人公一起漫游奥兹仙境,而奥兹仙境在书中也是一个真实存在的、充满希望的神奇国度,在这里孩子们可以摆脱一切烦恼。鲍姆笃信孩子们身上的创造力是无穷的,只有我们深信不疑,奥兹仙境才真正存在。《绿野仙踪》为什么这么特别?为什么这么引人入胜?米高梅电影公司给我们提供了最好的答案:“与人为善的观念是永远不会过时的,时间在它面前也无能为力。”现在,我们把弗兰克·鲍姆的14部以奥兹国为背景的童话故事结集出版,鉴于这个系列童话的第一部《绿野仙踪》(即《神奇魔法师》)的巨大影响力,我们将这个系列童话命名为“绿野仙踪系列”。亲爱的读者朋友,你们将会发现,这个系列童话就像一串璀璨的宝石项链,而每一本童话、每一个故事都是一颗流光溢彩的宝石。 第一章 飓风来了 多萝茜和叔叔亨利以及婶婶爱姆,一起住在堪萨斯大草原上。亨利叔叔是个农场主,他们有一座房子。房子不大,那是因为建房子用的木材难以获得,必须要用马车从好多英里外的地方搬运过来,很不容易。房子的结构很简单,整个房子只有一个房间,没有阁楼,也没有地窖。房间里面放有一个生锈的炉灶、一个碗柜、一张桌子和三四把椅子,还有就是床。亨利叔叔和爱姆婶婶的大床放在一个角落里,多萝茜的小床则在另一个角落。唯一特别的是,在地板中间有一扇地板门,打开地板门,里面有一个梯子,可以通到底下一个叫做“飓风地窖”的小洞。如果刮起龙卷风,他们一家人就可以到这个洞里暂时避一下,因为这样的大风足以摧毁沿途任何建筑。多萝茜站在房门口放眼望去,目光掠过,看到的只有一望无际的灰色大草原,没有一棵树或一栋房子能够映入眼帘。太阳炙烤着大地,土地看上去就像是一个裂开的灰色大土块,表面爬满了细裂缝。这里的草也不是绿色的,因为太阳把长长的草叶尖晒成了相同的灰色。他们住的房子曾经油漆过,但是在灼热的阳光下,表面的油漆翘皮剥落了,再加上雨水的冲刷,现在这房子和周围的一切一样,呈现着黯淡的灰色。这里烈日和暴风不仅改变了周围的环境,也改变了婶婶爱姆。她刚搬来这里住时,是一位年轻漂亮的少妇。而如今,阳光和飓风夺走了她眼神中的光彩,留下的只是一抹沉稳的灰色;阳光和飓风也带走了她脸颊和嘴唇上红润的血色,留下的也只是灰色。来到这里以后,她变得又瘦又憔悴,脸上再也没有露过笑容。多萝茜原本是个孤儿,后来被亨利叔叔和爱姆婶婶收养。她刚来的时候,爱姆婶婶每次听到孩子欢乐的笑声,都会手抚着胸口,诧异的盯着小女孩看,震惊地尖叫起来。她弄不明白,到底是什么令她这么好笑。亨利叔叔也从来不笑。他从早到晚辛勤劳动,不知道快乐是什么。他整个人也是灰色调的,从长胡子到他的破旧的靴子都是灰色的,而且他看起来又刻板又严肃,很少讲话。多萝茜没有变得像她的周围环境一样灰蒙蒙的,这都归功于托托,是托托逗她发笑的。托托不是灰色的,它是一只小黑狗,长着一身丝绒般的长毛,有一个滑稽的小鼻子,鼻子两侧是一双乌溜溜的眼珠子,骨碌碌地闪烁着欢乐的光芒。托托整天玩耍,多萝茜非常喜欢它,经常和它一起玩。不过今天,他们没有玩。亨利叔叔坐在门前的台阶上,心神不宁地望着乌云笼罩的天空。爱姆婶婶在屋里洗盘子,多萝茜站在门里,抱着托托,也望着天空。今天的天空比往常还要灰暗。忽然,遥远的北方传来一阵风的低啸,亨利叔叔和多萝茜应声望去,看见草原上长长的草叶被风吹低,随风起伏,像波浪一样。这时,南边也传来一声风的尖啸,他们又把目光转向南方,看见南边的草原也被风吹起了草浪,随风忽高忽低。 暴风雨就快来了!亨利叔叔站了起来。“飓风快来了,爱姆!”他对妻子说,“我要去安顿好牲畜!”说着,他跑向自家关牛马的栏舍。爱姆婶婶放下手头的活儿,来到门口,才往外瞥了一眼,就知道危险即将到来。“快,多萝茜!”她尖声喊叫,“快跑到地窖去!” 多萝茜连忙抱着托托回房里。可托托似乎受了惊,从多萝茜的怀里跳了出来,躲到了床底下。多萝茜只好先去找它。爱姆婶婶惊慌失措,猛地打开地板门,连忙顺着梯子爬进小黑洞。多萝茜终于抓住了托托,想跟着婶婶一起进洞。可是,一切已经晚了!她还没跑到洞口的时候,只听到一阵风呼啸而来,把房子都撼动起来,多萝茜一下子没站稳,跌倒在地板上。这时候,奇怪的事情发生了!多萝茜感觉房子旋转了两三圈,缓慢地升到了空中,自己就仿佛坐着一个热气球在上升。原来,北风和南风正好在他们这里交汇,让这里成为飓风的中心。通常,在飓风的中心,空气是静止的,但是房子的四面墙承受着飓风巨大的压力,压力最后化为一股强大的托力,把房子托了起来,越托越高,最后把它托到飓风的顶端,房子才不再上升。飓风轻松地顶着它,就像顶着一根羽毛一样,房子就这样随风飘走了。天色漆黑,狂风怒号。多萝茜感觉像乘着马车一样轻松地“乘坐”着房子。房子一开始转了几圈,后来一度倾斜得很厉害,不过之后就好了,现在她感觉房子在轻轻地晃动,自己就像睡在摇篮里的婴儿一样。托托不喜欢这样。它在房间里到处乱窜,一会儿跑到这里,一会儿跑到那里,狂吠不止。多萝茜静静地坐在地板上,等待命运的安排。没一会儿,托托跑到了敞开的地板门附近,一下子掉了进去。托托失踪了!多萝茜紧张极了。过了一会儿,她看见托托的耳朵竖起在洞口,原来,飓风的强大托力把它顶了上来,它跌不下去。多萝茜爬到洞口,抓住托托的耳朵,把它拉回房间里,然后关上地板门,以防这样的事情再发生。一个又一个钟头过去了,时间似乎过得很慢。狂风在她周围怒吼,响得几乎震耳欲聋。起先多萝茜很担心房子会不会摔到地面,她会不会摔得粉身碎骨。但是几个钟头过去了,没有什么可怕的事情发生,渐渐地,多萝茜不再担心害怕。她决心静静地等待,看下来会发生什么。不过现在,她感到十分孤单。她从摇摇晃晃的地板上慢慢地爬回到自己的小床上躺下,小托托也跟着依偎在她身旁。尽管房子还在摇晃,风还在呼啸,多萝茜还是很快就闭上眼睛进入了梦乡。
|