本书讲述的是玛德琳和隔壁西班牙坏小子佩皮托间发生的趣事。全书由《玛德琳和西班牙坏小子》《玛德琳的伦敦奇遇记》《玛德琳的马戏团历险》三个故事组成。
玛德琳是个活泼可爱、善良勇敢的小女孩，她和其他十一个年龄相仿的小女孩及克莱沃小姐住在巴黎的一座老房子里。
《玛德琳和西班牙坏小子》：刚搬来玛德琳隔壁的大使先生的儿子佩皮托是个顽劣的坏小子，他爱搞恶作剧，虐待小动物，无肉不欢，令玛德琳她们十分厌恶。然而经过一次事故，佩皮托有了惊人的变化。他变得只吃蔬菜，变得格外爱护小动物。这到底是怎么一回事呢？
《玛德琳的马戏团历险》：佩皮托邀请玛德琳她们一起去参加吉普赛人的狂欢节，结果由于大雨，玛德琳和佩皮托被遗忘在了摩天轮上，幸亏一位吉普赛老妈妈救了他们，于是两个孩子就跟着吉普赛老妈妈的马戏团开始了四处为家的流浪生活。然而发现玛德琳和佩皮托不见了的克莱沃小姐这下急坏了。克莱沃小姐最终能找到玛德琳和佩皮托吗？他们能再次团聚吗？
《玛德琳的伦敦奇遇记》：跟着大使先生搬去伦敦的佩皮托没有了朋友玛德琳等人的陪伴，日渐消瘦。大使先生决定邀请玛德琳她们来伦敦玩。玛德琳她们凑钱为即将过生日的佩皮托买了一匹老马做生日礼物。谁知当玛德琳和佩皮托骑上马时，这匹老马竟跟着女王的卫队跑了！于是一场追逐游戏在伦敦街头上演……
“玛德琳”系列书出版70多年来，以朗朗上口的韵律和稚拙可爱的形象俘获了无数孩子的心，乐观开朗、敢做敢为的小玛德琳让孩子们收获了快乐和勇气，成为了几代人共同的童年记忆。
作者简介：
[美]路德维格·贝梅尔曼斯（（LudwigBemelmans，1898—1962），充满童心的作家和插画家，吃遍欧美的美食家。1898年生于奥匈帝国的梅兰（今意大利梅拉诺市）。6岁时父母离异，他跟随母亲来到德国上学，但由于厌恶严苛的德式教育，便辍学去叔叔经营的旅馆里当学徒。16岁时远渡美国，继续在旅馆里工作，20岁时正式加入美国籍。1934年，他在维京出版社编辑的建议下，开始创作童书，最成功的作品就是“永远的玛德琳”系列，其中《玛德琳的狗狗救星》荣获凯迪克金奖，《玛德琳》获得凯迪克银奖。1937年，他的《金色的篮球》（《TheGoldenBasket》）获得了纽伯瑞儿童文学奖银奖。贝梅尔曼斯多才多艺，除童书之外，还参与过电影与音乐剧创作，并为《纽约客》等杂志绘制过许多封面和插图。1962年因胰腺癌在纽约去世。任显楷，文学博士，访美学者，现任西南交通大学外国语学院教师，长期从事西方少儿文学翻译工作。
目录：
玛德琳和西班牙坏小子 1
德琳的马戏团历险 53
玛德琳的伦敦奇遇 107
前言前言
路德维格贝梅尔曼斯是成名于20世纪40年代的美国著名绘本作家，1898年生于奥匈帝国的梅兰（今意大利梅拉诺市）。由于父母离异，贝梅尔曼斯过早地尝到了生活的艰辛。他做过旅馆的学徒，当过兵。但是，贝梅尔曼斯没有被生活吓倒，而是在平凡的生活中找到了自己所挚爱的事业——绘画和写作。
1934年，贝梅尔曼斯开始创作童书。1937年，他的《金色的篮球》获得了纽伯瑞儿童文学奖银奖。紧接着，贝梅尔曼斯于1939年出版了绘本《玛德琳》，获得了1940年的凯迪克银奖。这些荣誉给贝梅尔曼斯极大的鼓舞，特别是《玛德琳》，激发了他的创作热情。他决定继续玛德琳系列的创作，分别于1953年出版了《玛德琳的狗狗救星》，1956年出版了《玛德琳和西班牙坏小子》《玛德琳的魔法圣诞夜》，1959年出版了《玛德琳的马戏团历险》，1961年出版了《玛德琳的伦敦奇遇》，形成了“永远的玛德琳”系列。其中，《玛德琳的狗狗救星》获得1954年的凯迪克金奖。
“永远的玛德琳”系列的主角是一个名叫玛德琳的小女孩，她在巴黎一座爬满绿树藤的寄宿制幼儿园读书，和她一起上学的还有十一个小姑娘。每天，十二个小姑娘总是排 前言
路德维格贝梅尔曼斯是成名于20世纪40年代的美国著名绘本作家，1898年生于奥匈帝国的梅兰（今意大利梅拉诺市）。由于父母离异，贝梅尔曼斯过早地尝到了生活的艰辛。他做过旅馆的学徒，当过兵。但是，贝梅尔曼斯没有被生活吓倒，而是在平凡的生活中找到了自己所挚爱的事业——绘画和写作。
1934年，贝梅尔曼斯开始创作童书。1937年，他的《金色的篮球》获得了纽伯瑞儿童文学奖银奖。紧接着，贝梅尔曼斯于1939年出版了绘本《玛德琳》，获得了1940年的凯迪克银奖。这些荣誉给贝梅尔曼斯极大的鼓舞，特别是《玛德琳》，激发了他的创作热情。他决定继续玛德琳系列的创作，分别于1953年出版了《玛德琳的狗狗救星》，1956年出版了《玛德琳和西班牙坏小子》《玛德琳的魔法圣诞夜》，1959年出版了《玛德琳的马戏团历险》，1961年出版了《玛德琳的伦敦奇遇》，形成了“永远的玛德琳”系列。其中，《玛德琳的狗狗救星》获得1954年的凯迪克金奖。
“永远的玛德琳”系列的主角是一个名叫玛德琳的小女孩，她在巴黎一座爬满绿树藤的寄宿制幼儿园读书，和她一起上学的还有十一个小姑娘。每天，十二个小姑娘总是排成两排，一起行动。可是，年龄最小的玛德琳最特别。她胆子最大，敢冲着动物园里的老虎大声吼；她最善良，寒冷的圣诞夜把快冻僵的地毯商人迎进学校；她最乐于助人，老师和同学们都生病的夜里，她一个人忙上忙下；她还最调皮，跟着隔壁的西班牙大使的儿子一起，把伦敦城玩了个遍，跟着吉普赛马戏团去冒险……
“永远的玛德琳”系列出版以来，以朗朗上口的文字韵律和生动可爱的图画，俘获了无数孩子的心。而书中勇敢、善良、乐观、开朗、敢作敢为的玛德琳形象，更是深入人心，在给孩子们带来乐趣的同时，也让孩子们以更加积极、乐观和纯真的心态看待身边的世界。
为了让孩子们更好地阅读“永远的玛德琳”系列，我们将六个故事分成两本——《玛德琳的狗狗救星》和《玛德琳和西班牙坏小子》，从不同的故事背景、人物和情境中，感受玛德琳的独特魅力。
幼儿园是孩子学校生活的起点，他们在这里成长，哭过也笑过，恼过也爱过，跌倒过也再爬起来过……留下了人生最初的美好记忆。《玛德琳的狗狗救星》《玛德琳和西班牙坏小子》就是这一时期最真实的写照。
让孩子们翻开书吧，他们的生活和玛德琳一样精彩。
★一生中能拥有一两本写玛德琳的书，真是极大的幸运——《纽约先驱论坛报》
|
