很久很久以前,猫和狮子是亲戚,它们生活在一起。猫非常喜欢狮子,每天都来看狮子。狮子也很喜欢猫,每天都会飞上天空捕捉猎物,做成大餐招待猫吃。可猫并不理解狮子,它们理所当然般认定,狮子永远强大而且不知疲倦;狮子也没敢坚持自己的真实想法,只能在晚上偷偷地独自哭泣。终于有一天,狮子累倒了,变成了一座金色的石像。直到许多许多年后,有一只小猫…… 那只小猫到底做了什么呢? 《活了100万次的猫》“姐妹篇”,一样的感动,不一样的收获,和孩子一起学习更好地爱。 作者简介: 关于作者: 佐野洋子,日本著名图画书作家,出生于中国北京,毕业于日本东京武藏野美术大学设计系,曾在德国柏林造型大学学习石版画。曾创作过《我的帽子》《绅士的雨伞》《请等一等》等大量的儿童图画书作品,其中《绅士的雨伞》曾获产经儿童出版文化奖推荐奖,《我的帽子》曾获讲谈社出版文化奖绘本奖。《活了100万次的猫》是她的代表作。 关于译者: 唐亚明,1953年出生于北京,长期任职福音馆书店童书编辑,并在东洋大学、上智大学等多所大学任教。 主要译作有佐野洋子的《活了100万次的猫》《绅士的雨伞》《五岁老奶奶去钓鱼》等作品。 在狮子这一形象的背后,我仿佛看见了佐野洋子注视着它的一双眼睛——带着笑意,然而泛着泪花。什么是真正的幽默?《飞上天空的狮子》会给你带来真正的启示。 ——朱自强(著名儿童文学理论家、翻译家)
|