《王室的逃亡：小裁缝露易丝的日记1789-1791年》
法国大革命创造了历史价值独一无二的东西，正是这种独一无二后来成了普适的价值：民主的初次试验。
——卢梭
故事发生于1789年。小露易丝13岁那年，离开家乡布列塔尼来到巴黎，跟着路易十六的王后玛丽-安托瓦内特的服装师罗斯·贝尔坦小姐当学徒。她刚适应巴黎的生活，大革命就爆发了。露易丝成了这一历史事件的见证人。她在日记中记载了民不聊生的景象和王室的种种骄奢淫逸。
8月10日
一整天，洗衣铺都是人来人往，我精疲力竭了。我站在柜台后面，给玛夏亚打下手。她向每个人都介绍说，我是她的侄女，过来帮忙，到采摘橄榄季就回去。对于我的出现，她还找到一个天马行空的解释：我的未婚夫在花一样的年龄英年早逝，因此必须开导我，给我换换环境，减轻痛苦的回忆。所以她放出话，可别对我献殷勤！让我一个人静静的，要尊敬我，就像对待一个寡妇一样，她的命令十分明了！我躲在斗篷后面，偷笑她看似狰狞的面色还有她的戏剧感。一个鬈发的年轻小伙子，向我投来钦佩的目光，惊讶地张大了嘴。
就在我的“姨母”和客人讨价还价，点钱的时候，我把一包包难闻的脏衣服揽收起来，拿给工人。
他们中的一个，负责把衣服放入一个充满水、苏打或是混合着尿液的水槽清洗、揉搓；另一个把衣服放入白垩中漂白、拍打、过滤；第三个则负责将衣物拧干，然后铺在小院子里。还有一个女工负责熨烫和一些细致的活：比如有些衣服要放在柳条筐里，用掺有硫黄的蒸汽熏蒸，让它显得更洁白。这个步骤会让空气里弥漫着一股臭鸡蛋的味道，幸而不用每天这么做。
而我，则奔跑往返于他们每个人之间，有时候会撞到搬运尿液的小男孩。沿路放着的尖底瓮是用来给路人减轻负担的。他就负责搬运到公共茅房里，还有那些尖底瓮里的尿液。这样路人们也为我们的事业“做出了贡献”，玛夏亚就是这样说的。一个臭气熏天的事业！但是我不能挑三拣四……
|
