让生活慢下来，让心灵快活起来，滋润全球亿万读者一个世纪的心灵之歌。每天读一句泰戈尔的诗，可以让我忘却世上一切苦痛。
泰戈尔的诗歌优美清逸，意境恬淡，蕴含深情和哲理，因此，让中国的广大青少年读者认识这位“诗圣”是很有必要的。因此编者经过长期编辑和整理，现推出这本《飞鸟集·新月集·园丁集(经典彩绘本)》。
《飞鸟集·新月集·园丁集(经典彩绘本)》依照青少年读者的阅读习惯，以文字量由少到多、感情由少及长地排序为：《飞鸟集》《新月集》《园丁集》。
值得一提的是，《飞鸟集·新月集·园丁集(经典彩绘本)》的译者是郑振铎先生和冰心先生。两位先生是国内知名的文学家和翻译家，文学造诣深厚，加之对泰戈尔的喜爱和崇敬，因此译笔非常谨慎，再三推敲，将原文的精神和气质完美地展现在了中国读者面前。
希望本书能够成为广大青少年读者认识泰戈尔诗歌的平台。站在这里，思想里将充溢爱的光芒。
|
