金·胡德女士在加拿大的不列颠哥伦比亚长大，在获得心理学、历史学以及学学位后，她周游了数个，后爱尔兰的西海岸定居。 她在、特殊疗护以及机构服务等多方面的工作经历让她得以有机会接触并了解各种各样的有趣的人物。她内心常常怀有一种激情，想要从那些社会边缘人物的视角去理解生活和生命。
我要把这本书推荐给所有的小读者。
——《回声晚报》
十分感人……鼓舞人心的主人公。
——《爱尔兰晚报》
炫酷新设备
我推着克里斯进入教室，来到那张专门为克里斯而设的桌子旁。因为插座就在右侧的墙上，所以克里斯需要被安排在教室的右侧。现在有了那台“高科技”，这张桌子就成了一个需要克里斯、约翰和我一起解决的问题。“高科技”是克里斯和约翰的叫法。没有电源线，笔记本电脑的电池没法维持太久。不管怎么说，至少克里斯终于不用被困在教室的最后一排了。尽管那是英语老师认为的最佳位置，但是我们受够了永远守在美术教室的最后面。
这是在没有弗洛伦斯的情况下，克里斯上的第一节跟其他人一样的美术课。圣诞节之后，我开始向他推荐继续上一些别的主流课程。很明显，英语是第一选择。
“你觉得英语课怎么样?”我在午餐时间问他。
“我会讲英语。”克里斯回答，用的是约翰为他设置的另外一个新声音。原先的那个声音有点儿老，很明显，克里斯并不喜欢。他一直跟约翰说那个声音不对劲，不代表他的声音。尽管只是帮忙，约翰还是专程过来一趟，给克里斯带来了好几种声音样品，好让他选择。
“喂，喂，克里斯。”我想提醒他，忽然又意识到，他可能是认真考虑过这个问题的。而克里斯讲得越熟练，我越能感受到他对所有的事情知之甚少。从他出生开始，他的生活就局限在他的那一小片地方，它并没有给他这个人带来什么。
“我是说，上一门关于小说、诗歌和戏剧的课程。”
“小说，当然，很好!”克里斯说，反应时间比之前慢了些，这也是他一直要求约翰改良的地方。
“太棒了，还有写作。”我又加了一条，决定继续戏弄他，“就你那惨不忍睹的拼写，还是得老师多指导你。”
我打开克里斯的笔记本电脑，确保他额头上那个不显眼的信号点正常工作，这样他的眼睛就能按照鼠标进行操作。然后我抓过我的椅子坐在他旁边。
八周之后，我的腿伤还没完全康复，不过可以用管型石膏撑着走路，所以我回到学校帮助克里斯上美术课，还有帮他吃午餐。虽然我拄着拐杖，但也能跟他一起吃午餐。现在陪克里斯吃午餐的变成了两个人，萨拉决定没有排练的时候，也加入我们的午餐。她和丽萨短暂的友情终于结出了积极的果实。萨拉获得了出演一部即将在春天上演的戏剧的机会，她将在里面扮演一个主要角色。
她喜欢模仿其他角色逗我们笑。
“说真心的，你们都没法想象那些人，他们都以为自己的角色-有多重要呢!”在一次午餐时间，她跟我们说，“桑德拉·琳妮，怎么说?你要是叫她桑德拉，人家都不搭理你。她天天怎么说话的?就是‘我天天晚上温习台词，温习得我特别特别特别特别累。跟你们这些人相比，我真是有好多好多好多好多台词’，诸如此类的。”
克里斯露出了一个大大的微笑，这是他以前只为我而展现的，但是我一点儿都不介意。萨拉平静而自然地接受了克里斯的情况：他胡乱挥舞的四肢、巨大的蓝色轮椅，所有的事情，她都一直顺其自然地接受。当克里斯犯固执时，当我眼睛里突然一片阴郁时，萨拉总是在不知不觉问帮我们解决掉难题。我原先觉得只有一个朋友就已经很棒了，现在有了两个朋友，简直就是天堂。现实是，三个人也能成为朋友!
克里斯和我很早就去了教室。他坚持说，我们要早点出发，避免迟到。他希望在上课之前就打开笔记本电脑，把该准备的都准备好。孩子们吵吵闹闹地拥进来，我能看出来，他有些兴奋，或者紧张，因为他的胳膊和腿正在胡乱挥动着。
“你还好吗，克里斯?”我低声询问他。
我永远都记得克里斯用他的新声音讲出的第一句完整的话。那天，我走进午餐室，拄着拐杖拉来一把椅子，然后坐下来，把拐杖放在一边。当时克里斯刚刚结束跟约翰的学习。
“他特别想跟你说话，乔，”弗洛伦斯跟我说，“他不肯跟其他人讲话，一定要第一个开口跟你讲。”
“很好呀，说呗，克里斯。”我鼓励他开口。能听到他开口说话，我心里十分兴奋。
他大约花了一分钟才把光标移到“语音”图标上，所以当那个声音终于出来的时候，我几乎跳了起来。
“谢谢你，乔，为了我的声音。希望你能一直做我的朋友，因为我有很多话想跟你说。我要说的第一件事就是，拜托，真的，下次出门一定不要再；中动了。我这辈子第一次进河水里，而且我再也不想进第二次了。”
在那一刻之前，我从不知道有人可以同时又笑又哭。有一件事，那天我没有说，但是今天，我一定要说，那就是：“谢谢你，克里斯，为了我的声音。”我还在寻找，而克里斯一直都在帮我寻找。原来，我的声音藏在那些没有宣之于口的事情背后，而克里斯，他从一开始就了解。
在我听到克里斯发出声音之前，我感觉我对克里斯已经有了足够的了解；但是在听到他声音的两个月以后，我意识到他身上还有很多东西我不了解。他的想象力是无限的，而英语课只是个开始。他以后还有更多机会证明自己，而且我确信，他的倔强足够让他迎接这些挑战。
现在英语课
|
