《日本的童话》是一本日本经典童话故事精选集。以“美好、奇幻”的名家名篇为选篇标准,收录小川未明、新美南吉、宫泽贤治等日本有名童话大师的作品,同时也涵盖在日本流传甚广的民间童话故事,包括《红蜡烛和美人鱼》《月夜与眼镜》《去年的树》《小狐狸阿权》等经典篇目,闭并配有符合文章主题的原创手绘插画。本书蕴涵着美德、智慧、想象与日本美学,充满天马行空的创作力和想象力,凝聚了日本历代童话大师们的思想结晶和心血,可带给读者阅读的乐趣和对美好的向往。除却日本名家经典作品集锦、日本美学的原味呈现这两重特点之外,本书由知名日本儿童文学译者赵玉皎翻译,优选限度地保留了日本童话的童真,同时译文通俗流畅,情节生动神奇有趣,加之独特的设计,寓教于乐,极具可读性,展现美好、温暖和纯真。
|