《环游精灵国度的女孩》的精彩续集 与《偶发空缺》《提堂》《半场无战事》并列为《时代周刊》2012年度小说十佳 ******************************* 从精灵国度回来之后,九月一直期待着下一次冒险。而当她终于重返故地,却发现精灵国度的居民全都失去了他们的影子——影子掉到精灵国度底下,组成了地下精灵国,而他们的女王“万圣夜”不是别人,正是九月的影子。 拯救精灵国度的重任再一次落到九月的肩上。她只身一人勇闯地下精灵国,驯鹿人、女先知、地精、夜渡渡鸟、红帽妖精、袋鼠精、牛头人、食梦貘等一干人马次第登场,更有曾经的朋友——图书馆翼龙、水精——性情大变的影子,与小九月展开了惊心动魄的周旋。九月能战胜万圣夜,将影子全部带回地上吗? 作者:凯瑟琳·瓦伦特(Catherynne M. Valente) 1979年生于美国西雅图,在加州大学圣地亚哥分校及爱丁堡大学主修古典文学,特别专研古希腊语言学。做过专业算命师、电话推销员、家庭教师、图书馆馆员、酒保以及数据统计员——这些职业对她来说大同小异。把这些工作全部混在一起,再加上营业税,就成了奇幻小说家。凯瑟琳·瓦伦特目前和丈夫、两只狗、一只巨大而友善的猫定居于美国缅因州海外的一座小岛。 译者:周沛郁 小时候和九月一样,不晓得长大以后要做什么,在森林里绕了一圈戴上硕士帽,才掉进翻译的奇妙世界,迷途多年不愿醒。译有尼尔·盖曼的《微笑男孩和冰霜巨人》与《莱缇的遗忘之海》、大卫·盖梅尔的《雷霆之盾》与《诸王陨落》、洛伊丝·比约德的《王城暗影》与《灵魂护卫》、丹尼尔·亚伯拉罕的“刀光钱影”系列、凯瑟琳·瓦伦特的“黑眼圈”系列等书。
|