说到在世界上影响最大、至今对人们的人生和生活依然有启发作用的书,古希腊的《伊索寓言》无疑是其中的一本。《农夫和蛇》(《狐狸和葡萄》《狼和小羊》《龟兔赛跑》《牧童和狼》《农夫和他的孩子们》等都是全世界人民耳熟能详、经常引用的故事。 《伊索寓言》是寓言写作的典范,它用形象和故事来讲述深刻的道理、教训和经验,达到了很高的水平。能够让读者第一次阅读就印象深刻、回味无穷并终生难忘的寓言是非常罕见的,而《伊索寓言》做到了。它能够用简单到孩子也能完全明白的语言,讲述一个包含深刻教训的故事,因此流传得非常广泛。同时,这些寓言的想象力非常丰富,狼、狐狸、蛇等动物往往代表着不同的人,代表着人的不同方面,用它们来讲述故事,会让读者感到兴趣盎然而又印象深刻,读者在轻松愉快的情绪下就会很容易接受和理解故事所蕴涵的哲理。 周治 编译
|