作品介绍

从来没有


作者:乔·恩普森/·绘 余治莹/      整理日期:2015-11-05 11:11:17


  ★英国凯特?格林纳威大奖提名奖、英国文学联合会童书奖以及美国月光童书奖等获奖作品。
  ★不动声色的叙事语调,简洁清晰的故事脉络,明媚亮丽的色彩,是一本充满童心、童趣的经典图画书。
  ★文字与画面形成一种鲜明的对比,展示了两个完全不同的世界,引导读者去发现生活中的精彩。生活处处有惊喜,读了这本书,你就不会错过生活里的精彩瞬间。
  ★适合学龄前儿童阅读,也适用于与多个孩子分享。幽默、好笑且迷人。
  
本书简介:
  《从来没有》是广西师大出版社魔法象图画书王国推出的作品之一。
  “我从来没有遇见过新奇的事。从来没有,哼……一件新奇的事也没有!”一位红头发女孩抱着可爱的玩具兔漫无目的地走着。经过茂密的森林时,一群小飞猪从她身边经过,但她仍然若无其事地走着;经过一片草丛时,迎接她的是一只热情的大猩猩,可这一切对她来说好像根本不存在。她继续前行,不停地喃喃自语:“没有,没有,没有……”这时,更多动物出现了,狂吼的狮子、海龟,他们努力想引起她的注意,狮子咆哮,可她还是不在意周围发生的一切,继续前行……
  《从来没有》故事幽默、色彩明媚,展现故事贴近孩子的角度。读了这本书,你就不会错过生活里的精彩瞬间。
  作者简介:
  著绘者:
  乔·恩普森(JoEmpson)
  英国图画书作家,剑桥艺术学院儿童图画书硕士,曾任平面设计师,拥有丰富的设计经验。他钟爱儿童绘本创作,善于从大自然中汲取创作灵感,其作品层次丰富,注重形态、色彩和设计理念的有机结合,擅长用视觉元素讲故事,希望为儿童奉献漂亮而且富有教育意义的作品。她创作的图画书多次获奖:入围2014年凯特?格林纳威大奖提名奖、2014年美国合作儿童图书中心选择奖以及2013年美国月光童书奖等。
  译者:
  著绘者:
  乔·恩普森(JoEmpson)
  英国图画书作家,剑桥艺术学院儿童图画书硕士,曾任平面设计师,拥有丰富的设计经验。他钟爱儿童绘本创作,善于从大自然中汲取创作灵感,其作品层次丰富,注重形态、色彩和设计理念的有机结合,擅长用视觉元素讲故事,希望为儿童奉献漂亮而且富有教育意义的作品。她创作的图画书多次获奖:入围2014年凯特?格林纳威大奖提名奖、2014年美国合作儿童图书中心选择奖以及2013年美国月光童书奖等。
  译者:
  余治莹
  著名儿童文学作家、绘本评论者及翻译家、海峡两岸儿童文学研究会第六届理事长。
  首都师范大学学前教育学院绘本阅读中心顾问,学校、图书馆、故事妈妈团体、绘本馆等阅读策略培训教师,编辑过上千种绘本及儿童文学作品,译有七十余种绘本。目前在两地三岸推广亲子共读、图画书与少年小说阅读策略。
  她翻译过六十余本图画书,如《鲸鱼》《我爸爸》《大卫,不可以》《亲爱的小鱼》《跳舞》及《派弟是个大披萨》等。著有《爱说事的熊猫》《不一样的毕业礼物》《恐龙妈妈的宝贝蛋》《乌龟家族爬呀爬》《面具村》等二十余本图画书。
  故事中的动物总是从抽象而瞬息万变的自然风光中出现,多层立体色阶精美绝伦,色彩水润般溅在纸面。动感的线条总能创造能量……但是女孩真的一无所知吗?或许不是……
  精美的画面,明媚的色彩以及众多视觉元素,成就了《从来没有》这本图画书。微妙的结尾,引得众人哈哈大笑。
  ——美国《科克斯评论》
  故事里的小女孩坚信任何有趣的事情都不会在她生命中发生……而我们却能发现她周围丰富多彩的事物,故事最后她会不会发现她的生活可能是让人激动不已的呢?!
  故事中的动物总是从抽象而瞬息万变的自然风光中出现,多层立体色阶精美绝伦,色彩水润般溅在纸面。动感的线条总能创造能量……但是女孩真的一无所知吗?或许不是……
  精美的画面,明媚的色彩以及众多视觉元素,成就了《从来没有》这本图画书。微妙的结尾,引得众人哈哈大笑。
  ——美国《科克斯评论》
  故事里的小女孩坚信任何有趣的事情都不会在她生命中发生……而我们却能发现她周围丰富多彩的事物,故事最后她会不会发现她的生活可能是让人激动不已的呢?!
  这是一本精美的图画书,适合学龄前儿童阅读,也适用于与多个孩子分享。幽默、好笑且迷人。
  ——英国小书包书评网
  策划者说
  关于新奇的事情
  柳漾/儿童文学工作者
  2015年9月,《从来没有》还没正式出版。在武汉的一次讲座上,谈到图画书文图共奏的几种形式时,我分享了这个故事。讲台上,我只负责念文字。如果读过这本书就能发现,这本书文字并不复杂,甚至略显单调无趣,但是台下的家长和老师看着画面,会心大笑——显然,他们读到了这个故事的趣味,看到了文字和图画之间的反差。然后,纷纷表示对这部作品的大爱与期待。对策划者来说,这样的消息正中下怀。更值得高兴的是,事实证明,优秀作品本身的魅力就像一场音乐会,无论台下坐着什么肤色的观众,他们都一样会享受。
  时间回到一年前。2014年10月,德国法兰克福书展,为了找一部作品,我顺藤摸瓜找到了出版方,并顺利拿到了寻找很久的作品的简体出版权。没想到,在这家展位,我很快被一位新人吸引,正是创作《从来没有》和《兔子喜欢做的事》的作者乔·恩普森。她的故事、她的创意、她的色彩……与我想象中孩子的宇宙如此之近。
  至今,我仍然记得,那一天的好心情因此荡漾开去。
  现在,我静静期待,期待每位大小朋友阅读《从来没有》后,这样的心情也在你们的世界里游弋。
  我想,台下的家长之所以听到这个故事会很开心很快乐,是因为直观而又切身体会到的阅读的愉悦,是因为文与图交错叙述带来的惊艳效果:小女孩笃定地认为她的生活里从来没有任何新奇的事情发生,可是,从画面看到她一路走来的情景,岂止是新奇,简直是精彩无限、异想天开……没错,这就是孩童时期最为迷人的“异想天开”。
  那天,在热闹的书展上遇见这本书后,我爱不释手,和出版方当场谈妥,整个过程十分顺畅,至今颇为得意。有时候觉得,一部作品安静地散落在书架上,等待发现,本身就是一件极为挑战和有趣的事情。
  出版这本图画书,除了想和大家分享作品本身带给我们的欢乐外,也想讨论关于新奇的事情。
  新奇是什么呢?对大人来说,也许是一道人人都觉得不可思议的风景,比如苹果树上居然长出了橙子;也许是一件意料之外的事情,比如有一天家里的宠物狗突然说话了……也就是说,新奇对我们来说,复杂得很,几乎鲜有可能被普普通通的人遇到——我们眼里的新奇,已经成了一种奢侈品。究其原因,是我们见过了太多太多的风景,想过了许许多多的可能,多到我们已经不会轻易动心,多到我们渐渐习惯了麻木,所以我们不会在意路过的风景和见过的人……可是,对孩子来说,新奇似乎简单得多。大雁排着“八”字飞过天空,这是新奇;蓝色的天空突然乌云密布电闪雷鸣下起了大雨,这是新奇;在花园一角看到毛毛虫成为蝴蝶展翅飞走,这也是新奇……只要他们没见过,再普通的事情都可能成为一种新奇,他们生活在一个纯真美好的国度里。正是由于他们的纯真,所以在丰子恺先生看来,世间事物的真相,只有他们才能最明确、
  最完全地看到。很多时候,新奇的事物一直就在那里,只不过大人已习惯用眼睛去看,而孩子好像天生就知道用心来感受。
  回归到故事。我并不认为作者在抨击小女孩没有发现一路的新奇,因为她的生活里并不是“从来没有”,而是“从来都有”。我更愿意借着这个故事,让大家去注意身边的细小事情,就像理想中的孩子
  一样敏感。也许,注视着小小的一颗草莓,就能看到整个宇宙;再平常的一粒沙子,也可能是一个别样的世界。面对孩子,我更愿意家长和老师任由他们无忧无虑地去探索新奇、去发现新奇。给他们这样的信任和空间,而且更重要的是,懂得保护他们对新奇孜孜不倦的追求。
  此刻,夜早已深,窗外的世界一片静谧,这又何尝不是一种新奇呢?
  《从来没有》献给那些热爱生活的大小朋友。
  





上一本:神奇脑活力绘画书 下一本:奶奶的魔法椅子

作家文集

下载说明
从来没有的作者是乔·恩普森/·绘 余治莹/ ,全书语言优美,行文流畅,内容丰富生动引人入胜。为表示对作者的支持,建议在阅读电子书的同时,购买纸质书。

更多好书