★奥巴马钟爱的动物励志传奇
★英国首相布莱尔推荐的儿童暑期阅读读物
★英美孩子们欢迎的课外读物
★全系列荣获《纽约时报》畅销书奖
★由“哈利波特”翻译马爱农女士主译并作序
★入选阅读推广人王林翻译《给孩子100本书》
★特别加入由美国教师设计的“红城王国”系列阅读课件
★在全球拥有30种文字版本
★销量超过20,000,000册
★布赖恩雅克创作的畅销全球的“红城王国”系列，是集合冒险、成长、勇气、正义等多种主题的动物故事。进入“红城王国”，你将会——
读到启迪心灵、影响一生的妙语
没有必要饿着肚子处理问题，填饱肚子，头脑才有养分；我们谁也没有老到无法学习的地步，学无止境；真正的勇士应该善良、文雅而诚实，他们的勇敢来自内心深处。
认识身怀绝技、可爱有趣的动物
拥有非凡的语言天赋，撰写了红城编年史的老鼠玛士撒拉；集荒野向导、侦察能手、隐蔽专家的技能于一身的野兔巴兹尔雄鹿；口音奇特却总能揭示生活真谛的鼹鼠哲学家……
爱上种类多样、精致可口的美食
树玫瑰的夏日林地奶油布丁；罗思修女的甜草地奶油冻；鲁弗斯修士加了柑橘调味汁的野葡萄林地馅饼；雨果修士的红城河鳟……
本书简介：
“红城王国”系列是集合冒险、成长、勇气、正义等多种主题的动物故事，塑造了众多性格迥异的动物形象：机智英勇的老鼠，好吃风趣的野兔，急躁爽直的麻雀，嗜血暴戾的耗子，狡猾阴险的狐狸，两眼发出幽幽魔光的巨蛇等。这些动物演出了一场场充满悬念，又饱含智慧和幽默的故事。
1.《红城勇士》
红城修道院的动物们沉浸在晚玫瑰之夏的静谧安宁中，全然不知危险已悄悄降临。恶魔之鞭克鲁尼就要来了！这只邪恶粗野的独眼耗子准备挑起战争，占领红城！心怀勇士梦想，却邋里邋遢、常常犯错的小老鼠马赛厄斯能否和红城的动物们一起，守住他们美好的家园呢？
2.《野猫终结者》
绿眼维德嘉死后，他残暴狡猾的女儿萨米娜成了统治苔花林的野猫女王。生活在水深火热中的林地居民成立了苔花林抵抗委员会，将被关在野猫的科迪尔城堡大牢里的勇士马丁和鼠贼康夫救了出来。马丁、康夫和鼹鼠丁娃踏上了去火蜥蜴高岭的征程。在那里，野猪斗士将为马丁打造一把能克敌制胜的宝剑；而在苔花林，林地居民水淹科迪尔的行动已经悄然展开……
3.《大战蒙面狐》
凶神蒙面狐用骗术掠走了红城的孩子们，企图把他们带到臭鼬的地下王国做奴隶。马赛厄斯和朋友们奋起追踪狐狸和奴隶贩子们，从北方荒凉之地飞来红城的渡鸦铁喙将军，却趁机率领部众攻击了缺乏保卫的红城……红城居民能不能抵挡住铁喙的袭击？被蒙面狐带走的孩子们能不能重新回到美好静谧的红城？
4.《风暴勇士》
海耗子狂魔伽波尔残忍地将老鼠玛瑞尔和她的父亲钟匠约瑟推入了海中。玛瑞尔经历风暴后，在海滩上醒来，已经忘记了自己的名字和经历。她遇到了远程巡逻队的野兔，跟随他们一起去了红城修道院。在那里，她回忆起了痛苦的经历，并决心向伽波尔复仇，红城的勇士们，将和她一起踏上征程……
5.《獾主的城堡》
厄尔斯特里普是火蜥蜴高岭的獾主，他的养女玛拉因为不满他严格的教育方式而离家出走，却错把恶徒杀无赦弗拉格的儿子克里奇当成朋友，陷入了危险之中。与此同时，远方的红城修道院也遭遇了不幸：两只白鼬杀死了哈尔修士，偷走了勇士马丁的宝剑，疾病干沟热也在红城居民中不断蔓延。火蜥蜴高岭和红城修道院的勇士们能否冲破困境，重获安宁呢？6.《勇士马丁》
扣海堡的暴君贝德朗囚禁了许多无辜的动物，使他们沦为奴隶。在这些动物中，有一只名叫马丁的老鼠不同凡响，他有一颗勇士的心和对自由的热切渴望。为了自己和其他被奴役的动物的自由，他要重新夺回曾经属于他父亲勇士卢克的宝剑，不顾艰险，勇敢战斗，结束暴君的统治！
作者简介：
布赖恩雅克(1939-2011)，出生于英国利物浦，他的生活就像小说一样富有传奇色彩：15岁就当了海员周游世界，其后，他做过各种工作——码头工人、汽车司机、拳击手、警察、喜剧演员，他还是一名民歌手和BBC节目的主持人。
目录：
1.《红城勇士》
2.《野猫终结者》
3.《大战蒙面狐》
4.《风暴勇士》
5.《獾主的城堡》
6.《勇士马丁》
前言布赖恩雅克和他的“红城王国”（马爱农）
2011年5月，我应爱尔兰文学交流协会的邀请，到都柏林小住近一个月。当时陪伴我的不仅有爱尔兰的醉人风景和淳朴民风，还有手头正在翻译的英国作家布赖恩雅克的“红城王国”系列作品。书中那些聪慧机灵的小动物，那些滑稽有趣的故事情节，给独在异乡的我带来了许多欢乐。
怀着感激和敬意，我找到“红城王国”网站，写信过去表示希望与布赖恩见见，聊聊“红城王国”系列。回信很快来了，内容却令我震惊而惋惜：布赖恩于三个月前突然病故……但是网站的工作人员仍然邀请我到利物浦的布赖恩工作室看看。
到了英国利物浦，我循址而去。布赖恩的弟弟吉姆在车站接我，带我走向那座红色二层小楼。进得门来，里面是一个多彩灵动的“红城王国”世界。书架上排满了各种版本的“红城王国”系列图书，墙上挂着“红城王国”系列在世界各地获得的奖项，以及布赖恩生前跟小读者交流的照片；柜子里、壁炉上，摆着形态各异的“红城王国”动物玩偶。我欣喜地认出了勇士马丁，鼠贼康夫，还有慈祥的獾……
吉姆向我讲述了他那位神奇的哥哥的许多往事。布赖恩雅克是土生土长的利物浦人。他的经历极为丰富，15岁就跟船出海，去过世界上许多地方。回到利物浦后，在创意艺布赖恩雅克和他的“红城王国”（马爱农）
2011年5月，我应爱尔兰文学交流协会的邀请，到都柏林小住近一个月。当时陪伴我的不仅有爱尔兰的醉人风景和淳朴民风，还有手头正在翻译的英国作家布赖恩雅克的“红城王国”系列作品。书中那些聪慧机灵的小动物，那些滑稽有趣的故事情节，给独在异乡的我带来了许多欢乐。
怀着感激和敬意，我找到“红城王国”网站，写信过去表示希望与布赖恩见见，聊聊“红城王国”系列。回信很快来了，内容却令我震惊而惋惜：布赖恩于三个月前突然病故……但是网站的工作人员仍然邀请我到利物浦的布赖恩工作室看看。
到了英国利物浦，我循址而去。布赖恩的弟弟吉姆在车站接我，带我走向那座红色二层小楼。进得门来，里面是一个多彩灵动的“红城王国”世界。书架上排满了各种版本的“红城王国”系列图书，墙上挂着“红城王国”系列在世界各地获得的奖项，以及布赖恩生前跟小读者交流的照片；柜子里、壁炉上，摆着形态各异的“红城王国”动物玩偶。我欣喜地认出了勇士马丁，鼠贼康夫，还有慈祥的獾……
吉姆向我讲述了他那位神奇的哥哥的许多往事。布赖恩雅克是土生土长的利物浦人。他的经历极为丰富，15岁就跟船出海，去过世界上许多地方。回到利物浦后，在创意艺术方面取得了辉煌的成就。他还是一个职业民歌手，是利物浦一家剧院的编剧，所写剧本多次获奖，好评如潮，而且多年在当地电台独自负责一个栏目，单打独斗地广播连续剧。
当然，他的最大成就是22本的“红城王国”系列，自1986年出版第一本以来，早已闻名世界，累计销售千万册，被译成德语、法语、日语、荷兰语、希腊语等29个语种。在世界各地拥有无数粉丝，赢得多项大奖。
吉姆深情地回忆哥哥的生前趣事。年少时，兄弟俩同住一屋，布赖恩总会编出许多惊险故事，绘声绘色地讲出来吓唬弟弟。“不知道他怎么有那么多想法！”吉姆赞叹地怀念。他还告诉我，布赖恩最喜欢的食物是意大利通心粉，最喜欢的气味是月桂香，在学校里学得最差的科目是数学，学得最好的是英语，小时候最喜欢的书是《所罗门王的宝藏》，而且，他最喜欢的自己创作的形象是鼠贼康夫！在布赖恩雅克的红城王国里，动物世界的纯真而毫无做作的品性、生存的严酷性、原始冲动与生命的坚韧，让我们得以重温大自然的壮烈和温情，得到精神的洗礼。
——北京大学教授、著名作家：曹文轩
除了安徒生以外，还没有谁能像布赖恩雅克一样，让孩子们的书架挤满了他写的故事。
——美国《时代》周刊评论对那些酷爱冒险故事的读者来说，这是一套绝对不能错过的作品。
——英国《每日邮报》评论这是一套值得珍藏并传给子孙后代的书籍。
——英国《卫报》评论 摘自《野猫终结者》（马爱农译）
一道淡淡的阳光从高高窗户的铁栏竿照了进来。牢房的墙上滴着水珠，有时候平原上一只云雀的婉转叫声会传到囚犯的耳朵里。马丁知道，现在正是春意蓬勃、万物欣欣向荣的时候。他面容憔悴，身体瘦了很多，但眼睛里仍然闪着勇士特有的光芒。
马丁站起来，在牢房里踱着步，脖子上挂着那截剑柄。随着时间的流逝，剑柄似乎越来越重。不管朝哪边走，都是十五步——从门走到墙，或者从墙走到墙，都是十五步。一天接一天，一星期接一星期，一个月接一个月，他已经走了无数遍。金维尔离得太远，没办法交谈。他的要求只会让卫兵生气——他竟然试图跟一个连名字都不许提的囚犯说话，他们为此停止了给他面包和水。马丁终于相信他真的已被遗忘，在萨米娜的统治下，他将无人过问，最终死在牢房里。他站在那一道微弱的阳光里，努力不去想外面的蓝天和开满鲜花的世界。
“赶紧把这小魔鬼弄进去。两个一起喂，省点麻烦。哎哟，我的小腿！”
马丁陷在沉思里，没有听见卫兵把一个囚犯带到了他的牢房门口。
“啊呀，松开我的耳朵，你这个恶鬼。赶紧把门关上，趁他还没有把我的耳朵咬掉。”
“哎哟，哎哟。他掐我！快抓住他，我找钥匙。”
钥匙插进锁眼时，又是一番喊叫和扭打。马丁冲到门口，但立刻被另一个身体撞倒，那家伙从门外直接射进来砸在他身上。他俩一起往后摔倒，牢房的门又哐当一声关上了。两个囚犯一动不动地躺着，听着卫兵的脚步声在过道里远去。
马丁小心翼翼地挪动着，把压在他上面的那个身体搬到一边。那个难友咯咯笑了。马丁把他拖到那道阳光里，可以看得更清楚些。
康夫大大咧咧地朝他眨眨眼睛，用芦笛吹了一支短曲，然后唱道：早知道牢里有只老鼠，
关了一百年还要多。
胡子长得拖到地上，
毛发遮住了耳朵。
眼睛变浑浊，牙齿全脱落，
皮毛变成了灰白色。
“如果我爷爷在这里，”他说，
“不知道他会怎么说？”马丁靠在墙上，忍不住对这个古怪的小难友露出了微笑。
“傻瓜，一百多岁的老鼠爷爷还能说什么呀？你好，我叫勇士马丁。你叫什么名字？”
康夫伸出一个爪子。“勇士马丁，嘿。我的天啊，马丁，你真是个漂亮而结实的家伙，如果再长胖一点就更好了。我叫小偷康夫，或者鼠贼王子，哥们儿。”
马丁热情地握了握康夫的爪子。“鼠贼王子，天哪。你叫天空之王都没问题，只要我有一个难友可以说说话。他们干吗把你扔在这儿？”
康夫咧了咧嘴。“别把我的爪子捏碎，我就告诉你。”
他们一起坐在稻草上，康夫揉着他的爪子。“我拿了食品仓库的果酒和奶酪，被他们抓住了。可是别担心，哥们儿，科迪尔的锁我都能打开。你瞧着吧，我们不会在这里待很长时间。就交给康夫吧。”
“你是说你能——我们能——从这里逃出去？怎么逃？什么时候逃？往哪儿逃？”马丁像连珠炮一样提问，激动得声音发颤。
康夫跌靠在墙上，哈哈大笑。“嗨，哥们儿，没有这么快！别担心，等我把事情安排好，咱们就告别这间破牢房。不过，我先得把你喂饱。他们应该为自己感到羞愧，竟然让你这样一个大块头仅靠面包和水过活。”
马丁耸耸肩，揉了揉瘪瘪的肚子。“唉，除此之外还会有什么呢？我运气不错，还能偶尔得到面包和水。你有什么好东西呢？新鲜牛奶和燕麦饼？”
“对不起，哥们儿，我没有牛奶和燕麦饼。奶酪和接骨木果酒行吗？”他一本正经地问。
康夫解开短上衣，掉出来一块奶酪和一个扁酒壶，看得马丁目瞪口呆。
“我的日常装备，以备急用或做交易。给，你都吃了吧。我已经吃饱了奶酪，喝够了果酒。”
马丁不需要康夫说第二遍。他狼吞虎咽地吃着奶酪，大口大口地灌下接骨木果酒。康夫眼看着酒和奶酪迅速消失，惊愕地摇摇头。“别着急，哥们儿。你会把自己撑坏的。慢慢来嘛。”
马丁很想听从这个良好的建议，可是他忍饥挨饿了这么长时间，很难放慢速度。他一边吃，一边询问康夫：“告诉我，康夫，我闯进了一个什么地方？我只是一个孤身的勇士，路过这里。我对苔花林和野猫一无所知。”
鼠贼若有所思地挠挠胡须。“嗯，让我想想，从哪儿说起呢。在我出生前很久，老恶霸绿眼维德嘉，又称千眼大王什么什么的，就统治着苔花林了。很久以前的某一天，他率领军队来到这里，当然啦，他们是从北面来的。肯定是城堡吸引了他。在林地居民看来，城堡只是一座古老的废墟，一直就矗立在那儿。维德嘉的看法可不一样。这是一个他可以安顿下来的理想场所，于是他立刻搬了进来，把城堡修缮了一番，取名为科迪尔，自封为王。没有一个人跟他对抗。林地居民都是与世无争的——从没见过训练有素的浩浩大军，也没见过野猫。维德嘉可以为所欲为，不过他很明智：他允许我们这些动物在他的控制下生活，耕种土地。我们收成的一半都拿去交税，养活他和他的那些寄生虫。”
“难道就没有动物反抗吗？”马丁插嘴问道。
康夫忧伤地点点头。“哦，有的，老辈们至今都不敢讲述维德嘉和他那残忍的女儿怎样镇压了那次组织不严密的暴动。没被残杀的暴民都被扔进了这个监狱，任其腐烂。我听说其中就有我的父母，不知道是真是假。暴动失败后，维德嘉的表现倒很聪明。他竟然跟林地居民达成和解，允许他们在科迪尔的控制下生活，耕种土地。他说他会保护我们，不受南下的北方土匪的袭击。我们像是一盘散沙，差不多沦为奴隶，没有足够的斗争力量。暴动者们都被杀害了，大多数动物似乎就听天由命了。去年夏天，维德嘉病了。他病倒之后就把管理权交给了他的女儿萨米娜。萨米娜跟她父亲不同，她又残忍又邪恶。林地居民被迫在土地上卖命地劳作，却连糊口的粮食都没有。像本斯蒂克那样的刺猬拖家带口，不敢逃走。小宝宝需要照顾，他们能去哪儿呢？可是事情发展得太糟糕了，许多动物都冒险逃离了村子。居民越来越少，萨米娜就逼着剩下来的动物交更多的税。唉，哥们儿，说起来让人心酸啊。”
他们并排坐着，注视着洒在牢房的地面上的那道阳光。马丁把酒递给康夫。“你知道那只叫金维尔的野猫吗？”
康夫喝了口酒，又递了回去。“我知道他从不参与杀戮。林地居民一直希望维德嘉把权力交给他。据说他作为一只野猫，还是相当不错的。不像他的姐姐萨米娜。萨米娜是骨子里邪恶——他们说她比维德嘉还要心狠手辣得多。我上这儿来的时候，听见科迪尔谣言纷纷，哥们儿——你知道吗，他们说绿眼那老家伙死了，他儿子被关进了这大牢里，这就意味着如今的新霸主肯定是萨米娜了。”
马丁点点头。“没错。我亲眼看见、亲耳听见的。金维尔就在过道那边的一间牢房里。我想跟他说话，可是隔得太远了。”勇士老鼠焦虑地用爪子砸墙，“康夫，为什么就没有动物采取行动呢？”
鼠贼轻轻敲了敲自己的鼻翼，压低了声音。“哥们儿，坐着别动，听我说。现在最后几家也离开了村子，我们正在制订计划。所有散落的家庭和林地居民，如今都在苔花林林地里聚合起来。他们正在努力，让自己重新变得强大，那种垂头丧气的情绪消失了。我们正在训练真正的战士，除了刺猬、鼹鼠和你我这样的老鼠，还有水獭和松鼠。甚至还有一只獾，獾宫的贝拉。在古老的岁月里，獾曾经统治过苔花林。你会喜欢她的。我们一起成立了苔花林抵抗委员会——克里姆，说白了，就是把每个单词的第一个字母合起来。哈，我们每天都在强大起来。”
马丁感到内心再次激荡起兴奋的情绪。“你说，克里姆是不是知道我们被关在这里？他们会帮助我们逃跑吗？”
康夫大大咧咧地眨眨眼睛，脸上露出狡黠的笑容。“嘘，别这么大声，哥们儿。等着瞧吧。”
他把酒瓶递给马丁。“跟我说点什么吧，哥们儿。他们为什么叫你勇士？你从哪里来？你是住在一个像苔花林这样的地方吗？那里漂亮吗？”
马丁把酒放下，身子往后一靠，眼睛望着天花板。“我原来生活的地方，康夫，没有森林，只有岩石、青草和山丘。是的，那是北方。我从来就没见过母亲。是父亲把我拉扯大的，他叫勇士卢克——我们家族一直都是勇士。我们住在山洞里，不断遭到进入内陆的海耗子流浪土匪的袭击。我们必须保护自己的山洞和一小片土地，不然就会被他们占领。有不少和我们一样的家庭聚居在一起。我的朋友很多——大力顺哥、箭尾巴、摔跤手费多、廷巴托。”
想起这些伙伴，马丁脸上泛起了笑意。“啊，那种生活还不坏呢。那些日子，我们似乎除了吃饭、睡觉，就是打仗。我个子刚够高，就拿起父亲的宝剑，练剑习武。”
他摸了摸挂在脖子上的残剑。“许多敌人在这把宝剑的剑尖上得到了教训——海耗子，还有贪财的狐狸。一次父亲受了伤，不得不待在山洞里。哈，我记得整个夏天我都在跟敌人作战，父亲躺在山洞口，给我们准备吃的，大声给我出谋划策。后来有一天，他和一伙年长的勇士一起出发，到遥远的海边去跟海耗子较量。他们想一劳永逸地阻止海耗子的入侵。这是个勇敢的想法。他走之前，把这把生锈的旧宝剑给了我，自己拿着矛和盾离开了。父亲说，我应该留下来保卫我们的山洞和土地，如果他到深秋还没有回来，我就凭自己的感觉行事。”
康夫点点头。“他一直没有回来？”
马丁闭上眼睛。“是的，一直没有回来。我独自守卫我们的土地，抗击所有的入侵者。从那时候起，他们就不再叫我勇士卢克的儿子，而叫我勇士马丁了。那年秋天，我一直在等待。后来，我觉得只为我自己守卫山洞和土地已经没有意义。我就开始独自往南走。如果不是在科迪尔被拦下，谁知道我会走多远呢？”
康夫站起来，伸了个懒腰。“我很高兴你在这里停住了，哥们儿。我可不愿意坐在这间牢房里跟自己说话。我情愿跟你这样的勇士交谈。”
马丁把酒递回去。“是啊，我也情愿跟你这样一个小贼关在一起，而不愿独自浪迹天涯，哥们儿。”……
|
