以往关于上田秋成浮世草子作品的研究大多停留在对人物特征、个别场面的分析层面，带有很强的片面性和局限性。王欣编著的《诸道听耳世间猿对戏剧作品的受容(日文版)/青年学者文库》不仅对上田秋成浮世草子《诸道听耳世间猿》的第一卷第一回、第三卷第三回、第四卷第三回、第五卷第一回、第五卷第二回这五篇故事的个别场面进行了解析，还从人物造型、故事情节展开等角度，整体探讨了《诸道昕耳世间猿》这五个故事中的戏剧作品受容状况。本书率先发现了《诸道听耳世间猿》这五个故事中谣曲、狂言、净瑁璃、歌舞伎作品的重叠受容现象，同时，还首次指出了通过戏剧与江户时代世相的融合，将人物彻底卑微化这一《诸道昕耳世间猿》的构成方法，对上田秋成的浮世草子《诸道听耳世间猿》进行了再评价。
作者简介：
王欣，女，1977年生于湖北武汉。2014年获得日本同志社大学国文学博士学位。长期承担日语专业课程教学工作，编写日语教材多部。近年在中日学术刊物上连续发表关于上田秋成浮世草子作品研究的《(诸道听耳世间猿)对戏剧作品的受容一以第一卷第一回为中心》、《(诸道听耳世间猿)对戏剧作品的受容一以第五卷第一回为中心》等系列学术论文。目前主要研究上田秋成浮世草子作品中戏剧作品的受容状况。
|
