本书主要描述了将军夫人斯捷潘尼达伊万诺夫娜神经质一般爱着丈夫,嫉妒丈夫的亡妻、侄女,一心想振兴已经衰败的家族。她开始了一桩愚蠢的冒险,听信女修道院院长高价买下一座荒凉的山谷,根据一个叫巴甫琳娜的女巫做的梦,夜以继日地挖宝,据说能挖到古代乌克兰统领马赛巴埋下的瑞典国王的王冠,还有数不尽的金银财宝,就日夜做着继承大统光耀门庭的美梦。将军中风死去,将军夫人悲痛欲绝,可她忽然想起丈夫正在另一个世界与前妻欢聚,陷入绝望的嫉妒中,一步步痛苦地离开了这个世界。 作者简介: 阿·托尔斯泰(1883-1945),苏联著名作家,代表作《苦难的历程》、《彼得大帝》;戴可可(1982- ),湖南浏阳人,中南林业科技大学外国语学院讲师,文学博士,研究方向为俄罗斯文学与翻译。 目录: 【章节 目录: 】 1醒来1 2和解12 3造访修道院23 4将军夫人的决定34 5斯莫列科夫的浪荡生活46 6走投无路59 7第一次相见69 8逼婚79 9巴甫琳娜的梦91 10买公鸡卖燕麦107 11买不卖的公鸡125 12婚礼134 13回娘家143 【章节 目录: 】1醒来12和解123造访修道院234将军夫人的决定345斯莫列科夫的浪荡生活466走投无路597第一次相见698逼婚799巴甫琳娜的梦9110买公鸡卖燕麦10711买不卖的公鸡12512婚礼13413回娘家14314爱或不爱15315分手16616将军之死17717修道院来信190附录204作者、译者简介227
|