希腊神话主要由神祇的故事和英雄的传说组成，而本书则根据这两个重要组成部分，挑选了一百余个最具代表性的故事，分为上、下两篇。上篇“诸神传说”重点讲述了世界的起源、神祇的产生、众神之争、人类的起源、神祇的活动等；下篇“英雄传说”重点讲述了半神英雄，即神祇与凡人结合所生的后代，如伊阿宋、赫拉克勒斯、忒修斯、阿喀琉斯等人的传奇经历。另外，编者在书末还附加了“诸神世系表”和“希腊英雄世系表”，便于读者能够更加清晰、直观和全面地去了解整个希腊神话体系。
目录：
上篇诸神传说
天地变幻与众神之争
世界的起源——天地初开与提坦十二神
血腥的正义——克洛诺斯向父亲举起死亡之镰
一块石头救活了他——“父口逃生”的宙斯
胜者为王败者寇——新代神与旧代神的旷世决战
大地女神的惩罚——新代神对决百首怪物堤丰
人类的起源——神祇造人
最神奇的“泥瓦匠”——普罗米修斯捏泥造人
人类之父的伟大献身——普罗米修斯受难高加索山岩
好奇心害死人——潘多拉的魔盒
从黄金时代到黑铁时代——人类的五个世代
宙斯的失算——人类在洪水中的毁灭与重生
新神的天地——奥林匹斯神与后裔们的传说
神祇也有被耍时——死神塔那托斯被西绪福斯囚禁上篇诸神传说
天地变幻与众神之争
世界的起源——天地初开与提坦十二神
血腥的正义——克洛诺斯向父亲举起死亡之镰
一块石头救活了他——“父口逃生”的宙斯
胜者为王败者寇——新代神与旧代神的旷世决战
大地女神的惩罚——新代神对决百首怪物堤丰
人类的起源——神祇造人
最神奇的“泥瓦匠”——普罗米修斯捏泥造人
人类之父的伟大献身——普罗米修斯受难高加索山岩
好奇心害死人——潘多拉的魔盒
从黄金时代到黑铁时代——人类的五个世代
宙斯的失算——人类在洪水中的毁灭与重生
新神的天地——奥林匹斯神与后裔们的传说
神祇也有被耍时——死神塔那托斯被西绪福斯囚禁
迷路的太阳车——自不量力的法厄同
从宙斯头颅中出生的女神——智慧女神雅典娜
强者与智者的博弈——波塞冬与雅典娜争夺雅典城
敢与神祇试比高——阿拉克涅挑战雅典娜
谁说神仙不好胜——阿波罗争当神界最牛音乐家
勇士是怎样炼成的——卡德摩斯勇斗恶龙
不敬神祇的下场——彭透斯被酒神狄俄尼索斯活活撕碎
一次偶然相遇引发的血案——阿尔忒弥斯怒惩阿克特翁
蛇类的起源——珀耳修斯斩杀蛇发女妖美杜莎
无法阻断的母子深情——克瑞乌萨与伊翁
杀子愚神的恶果——坦塔罗斯遭受永恒惩罚
都是狂妄惹的祸——尼俄柏的眼泪
爱恨交织的神祇之爱/55
神仙也会打翻醋坛子——赫拉对情敌伊娥的报复
神仙为爱变“公牛”——欧罗巴是如何被“骗婚”的
好心施救误终身——被“天鹅”蛊惑的少女勒达
不幸的情人——卡利斯托惨遭神妒变黑熊
地狱也有痴情郎——哈得斯为爱掳走珀尔塞福涅
光明之神的阻挠——阿尔忒弥斯遗恨误杀心上人
无望之爱——光明之神阿波罗与月桂树
超越死亡的撼世之爱——俄耳甫斯地狱寻妻
爱神的爱情也苦涩——厄洛斯的初恋
被诅咒的自恋水仙花——那耳喀索斯的爱情悲剧
听取虫鸣到天明——黎明女神厄俄斯的悲苦爱情
折取芦苇奏恋曲——牧神潘的无果爱情
危难之中见真情——珀耳修斯英雄救美
不公平的角逐——珀罗普斯赛车赢美人
下篇英雄传说
染血的金羊毛——阿耳戈英雄们的传奇故事
穿一只鞋子的外乡人——伊阿宋归来
群雄闯怒海——阿耳戈英雄们扬帆起航
最是留恋“女儿国”——阿耳戈英雄们在雷姆诺斯岛
水仙女的“挽留”——赫拉克勒斯和许拉斯被迫离队
神宠奉旨来作怪——阿耳戈英雄们驱逐美人鸟
一个好汉三个帮——佛里克索斯后代加入英雄队伍
人生若只如初见——美狄亚堕入情网
相思让人难入眠——美狄亚的重要决定
最是爱情使人醉——美狄亚为爱献药献策
成败在此一举——伊阿宋不辱使命
富贵险中求——美狄亚助伊阿宋取得金羊毛
痴情女巫一念成魔——美狄亚弑杀亲弟
血债需用血来偿——女神喀耳刻的预言
苦尽甘来春满园——伊阿宋与美狄亚成婚
英雄竟成负心汉——伊阿宋的悲惨结局
声名显赫在人间——赫拉克勒斯的传奇故事
英雄问世——赫拉克勒斯的离奇身世
赫拉的妒忌——赫拉克勒斯被迫承担重任
第一个任务——剥下尼米亚巨狮的皮
第二个任务——除掉九头蛇许德拉
第三个任务——活捉刻律涅亚山上的赤牝鹿
第四个任务——生擒厄律曼托斯山上的野猪
第五个任务——打扫奥革阿斯的牛棚
第六个任务——驱逐斯廷法罗斯湖的怪鸟
第七个任务——降服克里特岛上的公牛
第八个任务——带回狄奥墨得斯的牝马群
第九个任务——夺取希波吕忒女王的腰带
第十个任务——牵回巨人革律翁的牛群
第十一个任务——摘回赫斯珀洛斯姐妹看守的金苹果
第十二个任务——带回冥界三头犬刻耳柏洛斯
降魔猎艳真英雄——忒修斯的传奇故事
神祇的恩赐——英雄忒修斯的出生
榜样的力量是无穷的——忒修斯在寻父途中除暴安良
真相永远不会被蒙蔽——忒修斯与父亲相认
爱神的庇护——忒修斯杀死怪物弥诺陶洛斯
英雄也做采花盗——忒修斯掳走海伦
出人意料的阴谋之手——忒修斯的最终结局
避无可避的宿命——俄狄浦斯的悲惨人生
惊天预言误终生——俄狄浦斯的悲惨身世
预言成真——俄狄浦斯弑父娶母
真相大白——俄狄浦斯不能承受的生命之重
最后的救赎——俄狄浦斯的结局
冲冠一怒为红颜——特洛伊之战
花母牛的休息地——特洛伊城是怎样建立的
纷争女神厄里斯的报复——引发争端的金苹果
谁是最美的女神——帕里斯的裁决
爱神诺言的兑现——帕里斯拐走海伦
英雄的愤怒——希腊联军远征特洛伊
解铃还须系铃人——阿伽门农用女儿献祭
毁灭特洛伊的灾星——帕里斯归来
九年辛苦不寻常——希腊人与特洛伊人的鏖战
希腊军中突生变——阿喀琉斯与阿伽门农反目
浓雾中伸出的黑手——帕特洛克罗斯之死
雅典娜的谎言——赫克托耳含恨离世
明枪易躲暗箭难防——光明之神射死阿喀琉斯
士可杀不可辱——大埃阿斯饮恨自戕
风流债要用血偿还——帕里斯之死
强攻不下靠智取——希腊人施用木马计
木马踏名城——特洛伊城的毁灭
豪门恩怨几时休——阿伽门农家族的故事
久远的诅咒——阿伽门农家族的悲惨命运
笑里藏刀迎英雄——迎接阿伽门农凯旋
英雄难敌毒妇——阿伽门农之死
希望之星的陨落——外乡人带来的坏消息
大悲之后的大喜——俄瑞斯忒斯归来
复仇之剑的反噬——埃癸斯托斯之死
弑杀亲人的后果——俄瑞斯忒斯被复仇女神所扰
雅典娜的救赎——俄瑞斯忒斯接受审判
阿波罗的新指示——俄瑞斯忒斯前往陶里斯岛
他乡遇故人——与伊菲革涅亚久别重逢
神祇的庇护——逃离陶里斯岛
附录1 诸神世系表
附录2 希腊英雄世系表
人类之父的伟大献身——普罗米修斯受难高加索山岩
宙斯征服神界，成为众神之王后，又把心思用在了对付人类上面。他命令人类必须向神明供奉祭品，不然就无法得到神明的庇佑。有一回，宙斯在希腊的墨科涅召集众神议事，讨论人类可以享受的权利及应尽的义务。普罗米修斯作为人类的维护者出席了会议。他暗自决定使用智谋来迷惑众神，以防众神对人类提出过分的要求。他宰杀了一头公牛，将肉和骨头分成两堆，然后用牛皮蒙住肉堆，在上面放了牛肚子；把板油覆盖在骨头堆上，这样骨头堆看起来比肉堆要大。之后，他请神明在两者之间作出选择。
可是他的小伎俩怎能瞒得过全知全能的宙斯？宙斯很生气，他装作不知情的样子选择了骨头堆，然后把板油揭开，底下的骨头就暴露了出来。宙斯本来就对袒护人类的普罗米修斯很有意见，一直想找机会打击他，现在正是一个大好的机会，他怒不可遏地宣布自己受到了欺骗，作为惩罚，他绝不会给予人类完成他们的文明所需要的最后的物品——火。
对人类富有同情心的普罗米修斯，因为人类面临的苦难而感到悲伤。他喊道：“无辜的人类啊，你们眼看就要因为无知无识而毁灭了。可是我必定要帮助你们驱除黑暗，将智慧播撒人间，开启你们的灵智，让你们的种族延续下去。”彼时，火是神界独享的宝物，人界根本不知道火的存在，更别提使用火了。
这是因为众神存有私心，他们将火视为神明专享之物，不容许其他种族分享。但是，高尚而慈悲的普罗米修斯破天荒地要把火种从神界带到人界。普罗米修斯想到一个计策，他把珍贵的火种放进一支中空的芦管，然后带着装有火种的芦管前去人类居住的场所。
在普罗米修斯送来火种之前，人类非常无助，力量极其弱小，只能以阴冷昏暗的洞穴为居所，没有工具，也没有武器，不得不忍受着狂风暴雪的折磨和恶兽猛禽的欺凌。而普罗米修斯的善举改变了这一切，彻底扭转了人类的命运。火是所有先进技术出现的前提，是人类追求快乐幸福的媒介。有了火，人类就能制造工具和武器，对抗恶劣的自然环境，打败各种天敌，进而营建房屋，发展生产，创造文明。从此，凄惨的人间变成了美好的乐园。
可是，高高在上的宙斯却被激怒了。他一心要阻止的事情，却因为某位神明的自作主张而发生了，他感到自己作为宇宙间最高统治者的尊严被严重侵犯了。
所以，他暂且不去想如何灭绝人类，而是琢磨怎样发泄对普罗米修斯的怨恨，至于普罗米修斯此前所立下的功劳全被他抛在了脑后。宙斯命令侍立在王座旁边的两个巨人立即把火神赫淮斯托斯召来。赫淮斯托斯跛着脚急急忙忙地跑来，恭敬地问道：“您需要我做什么？”宙斯怒气冲冲地说：“你马上去把普罗米修斯抓起来，绑到山崖上。他不是自诩为人类的保护者吗？我倒要看看他如何怜悯人类。”
宙斯把胆大的“反叛者”交给赫淮斯托斯和两个仆人发落，这两人一个叫做克拉托斯，即“强力”，另一个叫做皮亚，即“暴力”。他们把普罗米修斯带到了高加索山，用冰凉的锁链把他禁锢在陡直的悬崖上，令他永远不得安眠，也无法蜷缩疲乏的双膝，而他的脚下就是万丈深渊。“不管你心中怎样叹息，有多少委屈，都是没用的。”火神对普罗米修斯说，“宙斯的命令是不能违背的，他刚刚才战胜旧代神坐上了王座，心肠硬着呢。”
普罗米修斯就这么背上了永世的责罚，不知道什么时候可以迎来解脱的那天，也许最少得等上三万年。虽然他因为难捱的苦难而发出悲惨的吼声，并请求奔流的海洋、河流、呼啸的风、孕育万物的大地以及高高在上的太阳作见证，但是他的意志是顽强不屈的。他告诉众神：“尽管宙斯现在凌辱我，用锁链禁锢我，可是他一定会来求我，求我说出是谁将要取代他。凡是明白命运是不可违抗的人，都得接受命运的宣判，没有谁可以逃脱。”
……
|
