《韩国访学录》是邱瑞中先生2004—2006年在韩国青云大学校做访问学者期间的随笔集,内容涉及青云大学校的自然人文景观,韩国普通民众的生活状况,作者在韩国图书馆寻找有关中国的韩国古典文献的经历,以及作者在韩国医院检查出癌症并接受治疗的境况等。有别于一般旅游者走马观花的见闻,也有别于关于韩国历史文化的鸿篇巨制,本书从一位外国访问学者的视角展示了普通韩国大学生、大学教师的面貌,同时记录了一位中国学者在韩国大学工作、生活的心境。从这些随笔中,我们可以感受到一位中国学人的文化情怀、家国情怀,同时也可看到韩国学校、韩国社会、韩国普通人有别于“韩流”呈现给中国人的另一面。 作者简介: 邱瑞中,呼和浩特市人,1949年生。1968年知青,1982年毕业于内蒙古师范大学中文系。从武汉大学廖延唐先生学习 目录: 学、版本学。从北京师范大学李修生先生学习元代文献研究,从刘乃和先生学习历史文献学和陈垣研究。后任内蒙古师范大学历史系、中文系文献学硕导,内蒙古师范大学图书馆馆长、研究馆员。到韩国工作两年,寻找和出版韩国古籍中的中国史料。主要研究方向:印刷术的起源。论文集中于:龙的起源、中国妇女缠足考、耶律楚材耶律铸父子、燕行录等。中国图书馆学会第七届学术委员会委员。 目录: 前言 第一辑:青云大学校 韩国访学缘起 总长的接风宴 金总长印象记 我的小老师 中国学科的韩国学生们 运动会入场式 韩国的大学之战 我的一次错误谈话 促成廖延唐恩师访韩 在韩国研究《燕行录》 外语的教与学 第二辑:“小中华”文化之旅 从韩国妇女的“三从”美德谈起前言 第一辑:青云大学校 韩国访学缘起 总长的接风宴 金总长印象记 我的小老师 中国学科的韩国学生们 运动会入场式 韩国的大学之战 我的一次错误谈话 促成廖延唐恩师访韩 在韩国研究《燕行录》 外语的教与学第二辑:“小中华”文化之旅 从韩国妇女的“三从”美德谈起 瑞山见闻 韩国的筷子 中秋节 韩国的婚礼 韩国人喝酒 修德寺的法事 白月山樱花 百济国 景福宫 奎章阁 仁寺洞 关于韩国的纸张问题 关于印刷术起源的讨论 秋史金正喜 圆觉寺石塔 忠州与忠臣 独立运动的女杰柳宽顺 万海韩龙云诞辰百年纪念第三辑:汉江畔随笔 韩国的气候 青云大学校的秋天 青云大学校的冬天 韩国的取暖问题 韩国的稻田 农村地膜与暖棚 鹊儿大会 喜鹊的故事 狗妈妈和它的女儿 鸟云 明洞之夜 南山畅想 西海岸之夜 安歹 李沃俊和韩相贤 张东君的故乡 快快地与慢慢地 李新和她的儿子 姜英善课长和她的三千农会会员第四辑:他乡似故乡:三星病院 住进三星病院 我的主治医生沈永穆教授 朴柚信大夫 大哥 1804病室之夜 病院之花 车轮滚滚话病区 总长严肃地对我说:“韩国和中国有过不愉快的一段历史。现在你到韩国来,学习韩国,寻找有关中国的文献,这是好事。你还要写书,向中国介绍韩国的历史和今天的变化,你一定要把这本书写好,让中国人了解韩国。 来到韩国,我写了五六万字。就是没有写“学生”。不是没的可写,是不能写。写什么?写一节课一半人未到?写上到三年级,程度不及一年级的中等学生?写打扮?写“自由”和“民主”的新青年?都不合适。我感觉到,在这个国度,最难了解的就是这批大学生。他们很懂礼貌,又很不懂礼貌。我有时想,这伙人能支撑这个国家?又觉得是中国人忧韩,可笑,可笑! 中秋节这一天,家家都要祭祀。我在李新家亲眼看见了许有权先生祭祀。妇女只能做祭品,但不能摆供桌,摆设是男人的特权。摆好了,男子拜,女人是不能参与的。许有权拜,领着小儿子,那儿子学着父亲的样子,起立,拜,下跪,左右手相压,磕头。每拜两次,上一道酒,移动一次筷子。斟酒时,儿子倒,父亲敬,这是后继有人。从摆供品到祭完,共用了一个小时。许先生说,这样做是简化了程序。如果一代一代、一个一个地祭,要花很长时间。 樱花本是韩半岛的树种,后来传到日本,成了那里的国花。我在洪城附近的白月山上,见过百年以上的三株大樱花树。在韩国的深山里,春天可以在层层山峦中,看到古老的樱花树,像一团绯云,燃烧在绿茵里。樱花产自韩国,并不是每个韩国人都知道。汉城的植物学家许有权告诉我的,他给我看了这方面的书。 我对面的病友,脾气大,老太婆也絮絮叨叨。可当她看到,沈大夫向我宣布手术成功,治疗结束的好消息时,看到妻子突然泪流满面时,她也哭了。我深深感觉到,在这个半岛上,生活着勤劳勇敢的人民,他们有一颗伟大善良的心。
|