作品介绍

中国古典诗歌英释100首

作者：戴清一整理日期：2014-11-11 01:01:30

《中国古典诗歌英释100首》撷取了为广大中国学生教科书必熟读的100首古诗歌，进行了英译、注释编译，它涵盖了中国古典诗歌的各种形式，从中可以循见中国古诗歌的嬗变过程。由于中国古诗歌形式都与吟咏或歌唱的韵律变化有关，该书译者尝试用英语传统诗歌的形式作相应的英译，保留些许古诗的音乐特质。同时此书也是外国汉语学习者进一步了解中国传统文化、掌握汉语的一本重要读物。《中国古典诗歌英释100首》开拓了一条通过英文释解中国古典诗歌艺术的新路径，为中国古典诗歌艺术进一步向世界广泛传播，为广大英文读者学习中国古典诗歌提供了新的阅读方式，并作出了十分有益的探索。

→ 中国古典诗歌英释100首下载地址 ←

上一本：沿途

下一本：女儿，爸爸要救你：一个白血病患者求医的生死实录

作家文集

☆ 豆豆作品集	☆ 林清玄作品集	☆ 江河作品集
☆ 李碧华作品集	☆ 林海音作品集	☆ 马原作品集
☆ 高晓声作品集	☆ 蒋子龙作品集	☆ 刘绍棠作品集
☆ 周立波作品集	☆ 亦舒作品集	☆ 闫红作品集
☆ 祝勇作品集	☆ 周晓枫作品集	☆ 石一枫作品集
☆ 张广天作品集	☆ 蒋蓝作品集	☆ 李亚伟作品集
☆ 王小波作品集	☆ 木心作品集	☆ 鲁迅作品集
☆ 叶圣陶作品集	☆ 张爱玲作品集	☆ 沈从文作品集
☆ 老舍作品集	☆ 巴金作品集	☆ 曹禺作品集
☆ 钱钟书作品集	☆ 汪曾祺作品集	☆ 徐志摩作品集