2013年是《世界文学》杂志创刊60周年。《世界文学》杂志将在今年9月举办相关庆祝研讨活动。作为庆祝回溯的最重要的事情,就是主编一套《世界文学》60周年作品精选。,作为甲子之年的纪念。《世界文学》60周年精选系列由《世界文学》主编余中先、高兴、资深编辑苏玲、秦岚策划编选,共四卷。分别为小说卷、散文卷、评论卷和诗歌卷。 本卷《乐天知命》为优秀短篇集。由秦岚编选。从《世界文学》六十年间发表的翻译小说中选。近20篇优秀短篇小说。 目录: 序秦岚 作家简介 梦幻中的宝石眼骏马[蒙古国]策·宝音吉雅作敖福全译 爸爸,快跑![韩国]金爱烂作薛舟徐丽红译 化装[日本]结城昌治作吴鸿春译 河畔[越南]阮光绍作田小华译 夜中[印度]泰戈尔作冰心译 海鸥[希腊]伊·维纳齐斯作周锡生译 理想的婚姻[意大利]皮兰德娄作吴正仪译小丑的坟墓[德国]莫泽巴赫作贺骥译 乐天知命[法国]达·萨勒纳弗作唐珍译 焚书[法国]布·邦藤佩利作徐家顺译尘[列支敦士登]斯·斯普任格作潘泓译 珍珠[荷兰]桑·范·哈苏作庄焰译 放逐的滋味[英国]多·莱辛作叶丽贤译 死神就在我们身边(坏蛋手记) [俄罗斯]尤·维·马姆列耶夫作万海松译序秦岚 作家简介 梦幻中的宝石眼骏马[蒙古国]策·宝音吉雅作敖福全译 爸爸,快跑![韩国]金爱烂作薛舟徐丽红译 化装[日本]结城昌治作吴鸿春译 河畔[越南]阮光绍作田小华译 夜中[印度]泰戈尔作冰心译 海鸥[希腊]伊·维纳齐斯作周锡生译 理想的婚姻[意大利]皮兰德娄作吴正仪译小丑的坟墓[德国]莫泽巴赫作贺骥译 乐天知命[法国]达·萨勒纳弗作唐珍译 焚书[法国]布·邦藤佩利作徐家顺译尘[列支敦士登]斯·斯普任格作潘泓译 珍珠[荷兰]桑·范·哈苏作庄焰译 放逐的滋味[英国]多·莱辛作叶丽贤译 死神就在我们身边(坏蛋手记) [俄罗斯]尤·维·马姆列耶夫作万海松译 玫瑰角的汉子[阿根廷]豪·路·博尔赫斯王永年译 遗赠[美国]乔·哈拉作邓大任译
|