本次为H.D. 作品的中文译本抢先发售出版。希尔达是20世纪杰出美国诗人,她的作品风格独特,深受埃兹拉·庞德肯定。有评论称,她的诗作特点是将“暖雪与冷岩融于一身”。尽管她的早期作品有明显的意象派风格,但“意象派”于她而言并非全部。本书精选希尔达早、中、晚期作品,正可体现她不同创作时期的多元的诗风,可充分表明她并非只有单一的、不断被经典化的“意象派”诗人这一标签。专业学者选编,诗歌学者、译者翻译。“时光诗丛”专门译介海外却未进入大众视野的诗人诗作,力图将那些被遗漏在时光里的作品作带到读者眼前。等 本书收录了美国女性诗人希尔达·杜利特尔五十首诗, 以英汉对照形式呈现。收录的作品主要包括: 海洋玫瑰、海洋百合、傍晚、海洋罂粟等。
|