本次修订无论在教材内容、在教材编写体系等方面都有所加强和革新。
首先，它极大地丰富充实了教材内容，使之更能反映亚非文学的全貌，体现时代精神。
与此同时，为适应客观形势的发展和跨世纪的时代要求，在教材编写体例上进行了重大调整，主要是将原来专章上以国别为主的评述方法改为以地区为主。
在本次修订过程中，我们既重视对东方文学理论的探讨及对作品思想内容的开掘，双重视对作品艺术成就、艺术特色的剖析；既重视教材的学术性、知识性，双重视它的通俗性和实用性，并且力求篇幅短小、文字简洁、点面结合、重点突出。全书内容比原书虽增加了许多，但篇幅增加不多。在列入专节的六十几个作家、作品中，重点突出20个作家及其作品。
此外，为了帮助学员和广大读者掌握、理解教材专节中所列作品的思想内容和艺术成就，我们还另编选了一部《亚非文学作品选读》作为本书的配套教材，供大学阅读或自学参考。
|
