李保杰的这本《当代奇卡诺文学中的边疆叙事》采用“边界研究”的基本框架,以墨西哥裔美国文学中的“奇卡诺文学”阶段为研究内容,纵横结合梳理了其历时发展和地缘文化差异,以西班牙殖民文化、土著文化和美国白人主流文化的杂糅为基础,研究“边界”概念的文化延伸及其在奇卡诺文学叙述中的再现方式,同时探讨这些叙事方式在墨西哥裔美国人文化身份认同中所产生的影响。《当代奇卡诺文学中的边疆叙事》重点选取新墨西哥、加利福尼亚和德克萨斯等文学阵营中代表性作家作品,如鲁道夫·阿纳亚、安娜·卡斯蒂略、理查德·罗德里格斯、桑德拉·西斯奈罗斯和格洛丽亚·安扎尔多瓦等作家的作品,进而阐释“边界”的不同文学含义:它或者是人们固守的家园,或者是旨在冲破的隔阂,或者是包容差异性的“混血儿意识”。
|