在具体的研究过程中,张玮采用了首先进行理论建构,然后进行分层论证的方式。《隐喻的谋篇机制研究》在研究前人的理论模式的基础上,通过改造和补充、完善构建出一个多层次研究隐喻的理论框架,包括词汇语法层、语义层、语用层和认知层,隐喻在不同的层面上发挥不同的作用,即在认知层面上对隐喻进行投射和融合,在语用层面对隐喻进行识别和协商,在语义层面对隐喻进行构建和联系,zui终由词汇语法来体现。通过对不同层面上隐喻的表现来解释和评价语篇的连贯。在其后的三章中,张玮分别探讨了隐喻在语义、语用和认知三个层面上对语篇连贯所作的贡献。
|