本书是国内首部对唐宋“孤词”进行研究和翻填的著作。 这是一部关于唐宋孤词的、创作和研究并重的著作。作者考证细致,全书特色鲜明。将唐宋孤词汇集一书,彰显了著作的学术性,对孤词的翻填则尽显作者才情。该书对词学尤其是唐宋孤词研究具有很高价值。 这是一部汇集唐宋孤词的作品。“荒堂”是作者的书斋名,作者在搜集、考释孤词的同时对每首孤词进行了翻填,故名“翻填唐宋孤词”。作者认为:孤词所以“孤”者,绝非僻、俚、俗、怪所致……不特为付诸传唱而作,多属私下或小聚遣怀即兴文字,随赋随歌,惹罢一笑、一泣则了之,故而少有人知。故作者采用《钦定词谱》二百九十五调唐宋孤词逐一翻填辑录,并附载原词,加以疏注,为后来者的学习和研究打下了基础。
|